Cada una de las leyes invalidadas incluía por lo menos dos medidas.
Each of the invalidated laws included at least two measures.
Insiste en que las elecciones deberían ser anuladas o invalidadas.
He is insisting that the elections should be annulled or invalidated.
Si ningún jugador obtiene cien puntos, las apuestas serán invalidadas.
If no player scores a century then bets will be void.
Si ningún jugador obtiene cinco wickets, las apuestas serán invalidadas.
If no player takes five wickets then bets will be void.
Las listas de candidatos que no cumplan estas dos disposiciones serán invalidadas.
The candidate lists that are not in compliance with these two provisions shall be invalid.
Las cookies permanentes se mantienen en su disco duro hasta que se borran o quedan invalidadas automáticamente.
Permanent cookies remain on your hard drive until they are deleted or automatically become invalid.
Si no caen más wickets, todas las apuestas serán invalidadas.
If no further wickets fall all bets will be void.
Esta función hace que comentarios puedan volver añadirse a anotaciones anteriormente invalidadas.
This allows previously invalidated annotations to be commented on again.
Si ningún lanzador derriba un wicket, todas las apuestas serán invalidadas.
If no bowler takes a wicket, all bets will be void.
En caso de un empate, todas las apuestas serán invalidadas.
In the event of a tie, bets will be void.
Sin embargo, las cuotas superiores a estas serán invalidadas.
However, quotes higher than this will be void.
Hubo ocho adopciones falsificadas, todas invalidadas.
There were eight forged adoptions, all invalidated.
Las formas anteriores de identificación serán invalidadas.
Previous forms of identification will be invalidated.
