Ellos lo juzgue, como tienen que saber de mí y usted.
They'll judge it like they know about me and you.
Ella solo acepta caras bonitas y hermosas, así que juzgue usted mismo.
She only takes pretty and handsome faces, so judge for yourself.
No voy a permitir que se juzgue otro caso en mi sala.
I'm not going to have another case tried in my courtroom.
No luego de que esto se juzgue en un tribunal público.
Not after this is tried in the court of public opinion.
Esto ocurrirá durante el periodo de tiempo que se juzgue necesario.
This will take place over the period of time that is deemed needed.
No juzgue sus resultados hasta que toda la hinchazón y moretones hayan disminuido.
Do not judge your results until all swelling and bruising have subsided.
A partir de hoy, será el espectador quien juzgue el resultado.
Beginning today, it's the spectator who will judge the outcome.
Pero por favor no juzgue de acuerdo con los pliegues de las sábanas.
But please don't judge according to the folds on the sheets.
Nunca juzgue a un ministerio o un individuo sobre la base de números.
Never judge a ministry or an individual on the basis of numbers.
Él puede cambiar de opinión a su antojo sin que nadie lo juzgue.
He can change his mind at pleasure without anyone judging him.
En realidad, es y le dijo que no me juzgue.
It is actually and you said you wouldn't judge me.
Deja que yo mismo juzgue lo que otros proclaman como real.
Let me judge for myself what others have proclaimed as real.
Comience a creer aquello que es ilógico y no lo juzgue.
Begin to believe that which is illogical and do not judge it.