Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lamentando
Geflecteerde vorm van lamentar
Vertaling van "lamentando" in Engels
Se disculpó con todo el corazón, lamentando sinceramente el daño que causó.
He apologized with all his heart, truly regretting the pain he caused.
Se disculpó muy en serio, lamentando claramente las duras palabras que había usado.
She apologized in all earnest, clearly regretting the harsh words she had used.
Escribió una carta melancólica, lamentando la desaparición de los buenos tiempos.
She wrote a mournful letter, lamenting the passing of the good old days.
Un montón de gente lamentando la pérdida del gerente excepcional.
Loads of people lamenting the loss of the exceptional thinker.
Un coro de voces llorosas se reunió en el memorial, lamentando su pérdida.
A wailing chorus of voices gathered at the memorial, mourning their loss.
El desolado paisaje suspiraba en silencio, lamentando la pérdida de sus habitantes.
The despoiled wilderness sighed silently, mourning the loss of its inhabitants.
Se sentó solo, lamentando cómo había tratado a su familia la última festividad.
He sat alone, regretting how he had treated his family last holiday.
Anunció los despidos con el corazón encogido, lamentando profundamente la dolorosa decisión.
He announced the layoffs with a heavy heart, deeply regretting the painful decision.
Ignoró su hambre y se sintió mareada al mediodía, lamentando su decisión.
She ignored her hunger and felt lightheaded by noon, regretting her decision.
Él saludó torpemente a su enamorada, lamentando inmediatamente su repentina audacia.
He waved awkwardly at his crush, immediately regretting his sudden boldness.
A veces, las parejas que tienen una aventura terminan lamentando sus decisiones más tarde.
Sometimes, couples who have an affair end up regretting their decisions later.
Devolvió el libro prestado con pesar, lamentando no haberlo leído antes.
Ruefully, he returned the borrowed book, regretting not having read it sooner.
Se quedó allí lamentando todas las oportunidades que dejó pasar.
She stood there regretting all the chances she had let slip away.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lamentando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1587. Exact: 1587. Verstreken tijd: 50 ms.
