Examples with "lo imploro... nunca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Good Lord, please, bring my mother back home, I beg you.
Por favor, se lo imploro... créanme cuando digo que usaré todos mis vastos recursos a mi disposición... para frustrar esta abyecta amenaza para su mundo.
Believe me when I say I will use all of my vast resources at my disposal to thwart this most heinous threat to your world.
El miedo que Benoist sentía de los Espíritus que lo atormentaban era tan grande que, al final, suplicó a Kardec que no se despidiese, que no se marchase, que se quedase con él, Te lo imploro... ¡Quédate!
Benoist's fear of his tormenting spirits was so much that, at the end, he begged Kardec not to dismiss him, not to go away, but to stay with him.
Lo siento... Sumida... Te lo imploro... por favor... deja de ser... tan dulce conmigo...!
I'm sorry... Sumida... I'm begging you... please... don't be so nice to me.
Lo siento... Sumida... Te lo imploro... por favor... deja de ser... tan dulce conmigo...!
I'm sorry... Sumida... I beg you... please... stop being... so kind to me...!
¿Qué significa eso? - Que aunque implores... tomes prestado, robes, compres, o reces, nunca saldrás de aquí.
What's that supposed to mean? - Means you can't beg, borrow, steal... buy, break or pray your way out of my jail.
No, mi madre... nunca limpiaron un baño en la vida.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
