We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los proyectos modelo son la forma de garantizar que los programas responden a las necesidades de los usuarios finales y están de acuerdo con las prioridades del país beneficiario.
Model projects are the way to ensure that programmes meet the needs of end-users and conform to the priorities of the recipient country.
Según ella, la participación de los jóvenes en las decisiones que afectan a su salud puede contribuir a fortalecer la efectividad de las respuestas a nivel nacional, ya que garantiza que los programas responden de manera eficaz a sus necesidades.
In her opinion, young people's participation in decisions that affect their health can contribute to strengthen national-level accountability, by ensuring that programmes are effectively responding to their needs.
Reitera que su delegación cree que los programas responden a un importante objetivo de desarrollo y sigue decidida a lograr su aprobación por la OMC.
He reiterated that his delegation believed that these programmes served an important developmental purpose and remained committed to obtaining WTO approval for them.
Las nuevas comisiones cobradas por los programas responden a una conclusión fundamental de la OMC de que las comisiones deben basarse en el riesgo.
The new fees charged by the programs respond to a key finding by the WTO that the fees should be risk-based.
La Comisión considera que los programas responden de forma adecuada a los principales retos con que se enfrenta Suecia.
It considers that the programmes are adequately addressing the main challenges for Sweden.
Los directores de los programas responden personalmente ante el Secretario General, que es responsable de asegurar el seguimiento de los programas y mejorar el desempeño del personal.
Programme managers are personally accountable to the Secretary-General, who exercises his responsibility for ensuring programme monitoring and improving staff performance.
Los programas responden de manera heterogénea a este problema.
Los programas responden a convenios desarrollados con organismos públicos, mediante los cuales, se otorga atención clínica especializada desde un modelo biopsicosocial con equipos interdisciplinarios formados por Psicólogos, Trabajadores Sociales, Médicos, Terapeutas Ocupacionales, Técnicos en Rehabilitación y Educadores.
The programs act in partnership with public agencies whose interdisciplinary teams of psychologists, social workers, doctors, occupational therapists, rehabilitation experts, and educators grant specialized clinical attention to clients through a biopsychosocial model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor los programas responden in het Spaans
