Examples with "los programas son implementados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos de los programas son implementados por el Ministerio de Salud de Perú.
La mayoría de los programas son implementados por el Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), institución dependiente del Ministerio de Agricultura, cuyo objetivo es promover el desarrollo económico, social y tecnológico de la Agricultura Familiar Campesina.
Most of the programmes are being implemented by the Institute for Agricultural Development (INDAP), one of the Ministry of Agriculture's subordinate bodies, whose objective is to promote the economic, social and technological development of small-scale family farming.
Las investigaciones muestran que cuando los programas son implementados completamente de acuerdo al diseño del programa, los aprendices de inglés obtienen tan buenos resultados o mejores en las pruebas en inglés que sus compañeros de otros programas.
Research shows that when programs are fully implemented according to the program design, English learners score as well or better than their peers in other programs on English tests.
Andere resultaten
Los programas son creados e implementados por asistentes certificados para trabajar en guarderías y ofrecen a los bebés y niños pequeños diferentes juguetes y actividades sensoriales atractivas e interesantes que promueven el desarrollo y están siempre vinculadas a una consigna diaria.
The programs are created and implemented by certified Nursery Attendants and offers infants/babies/toddlers a wide range of toys, and engaging, sensory, and developmental activities linked to a daily theme.
La parte principal de estos recursos se asigna a los Marcos de Apoyo Comunitario (MAC), acuerdos plurianuales firmados entre Estados miembros y la Comisión de las Comunidades Europeas. Los programas operativos son implementados tomando como base estos Marcos.
The major part of these resources is allocated to the Community Support Frameworks (CSF), multi-annual agreements signed between Member States and the Commission of the European Communities, on the basis of which operational programmes can be implemented.
Un ejemplo de los esfuerzos que se están realizando para coordinar mejor los servicios médicos con los de salud mental son los programas implementados en el sistema público de salud mental del estado de Nueva York.
Programs implemented in the New York State public mental health system are examples of efforts to better coordinate medical and mental health services.
El problema primordial es que los programas de orientación no son implementados en los países miembros.
Si estos programas son implementados satisfactoriamente, la plataforma estará preparada para una expansión de la siembra directa en pequeñas fincas del Paraguay.
Should these programmes be successfully implemented, the stage would be soundly set for an expansion of no- till on small farms in Paraguay.
Muchos programas IDA Estos programas son implementados por organizaciones de base comunitaria, en sociedad con una institución financiera que guarda los depósitos.
These programs are implemented by community-based organizations in partnership with a financial institution that holds the deposits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
