Vertaling van "programs are implemented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se implementan programas
se implementan los programas
programas se ejecutan
programas son implementados
se apliquen programas
programas se implementan
Tutor programs are implemented presenting step-by-step procedures to solve user specified problems at the time results are obtained.
Para esto se implementan programas tutores, que presentan paso a paso el procedimiento para resolver un problema planteado por el usuario, a la vez que se obtienen los resultados.
Rural areas are not neglected: specific programs are implemented in small towns and rural villages to provide levels of service comparable to those developed in large urban centers.
No se abandonan las zonas rurales: se implementan programas específicos en los pequeños pueblos y aldeas rurales para suministrar niveles de servicio comparables con los desarrollados en los grandes centros urbanos.
Evidence suggests that the impact depends to a large extent on how programs are implemented and how the add-on or support services are combined with them.
La evidencia sugiere que el impacto depende en gran medida de cómo se implementan los programas y de los servicios adicionales o de acompañamiento con que se combinen.
Diane Rath, from the Texas Workforce Commission, reported to the committee on how her agency's training programs are implemented in Laredo.
Diane Rath, de la Comisión Laboral de Texas, informó al comité sobre cómo se implementan los programas de entrenamiento de su agencia en Laredo.
The programs are implemented locally, nationally, and internationally.
The programs are implemented in consonance with university policies and reflect responses to society demands.
Los programas se ejecutan en consonancia con las políticas universitarias y reflejan las respuestas a las demandas de la sociedad.
India has previously indicated that these programs are implemented via state governments and other agencies on the basis of project proposals.
La India había indicado previamente que estos programas se ejecutan a través de los gobiernos de los Estados y otros organismos sobre la base de propuestas de proyectos.
In Texas, the Legislature provided $4.1 million in funding for the state's Healthy Texas Babies initiative, in which evidence-based programs are implemented in counties with the worst birth outcomes.
En Texas, la Legislatura dio US$4.1 millones en fondos para la iniciativa estatal Healthy Texas Babies (Bebés Saludables de Texas), en la que se implementan programas basados en evidencias en los condados con las peores experiencias en materia de nacimientos.
Some state programs vary in name (e.g. MOST- Medical Orders for Life Scope of Treatment), how programs are implemented and appearance of forms.
Algunos programas estatales varían de nombre (por ejemplo, MÁS - Órdenes Médicas con Respecto al Alcance del Tratamiento), cómo se implementan los programas y como son los formularios.
Capacity building and rehabilitation programs are implemented on voluntary basis.
Se realizan programas de creación de capacidad y rehabilitación de carácter voluntario.
Education reform programs are implemented to spur a change in learning outcomes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.