Examples with "luz... ya" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y cuando la oscuridad saboree la luz... ya no parará... hasta engullir el sol.
And once darkness gets a taste for light... it will not stop... until it has swallowed the sun.
Así que sin su guía... si alguien lo pregunta, digan que la verdad saldrá a la luz... ya que tarde o temprano siempre lo hace.
So without her guidance... if anyone asks, say that we're waiting for the truth to come out... because sooner or later, it always does.
Pero por potente que sea el tren... nunca podrá alcanzar la velocidad de la luz... ya que las leyes de la física lo prohíben.
But no matter how much power the train has, it can never quite reach the speed of light, since the laws of physics forbid it.
Andere resultaten
He dicho que apaguéis las luces... ya.
Luz... Este demonio ya está causando perturbaciones electromagnéticas.
Lights. This demon already manifests electromagnetic disturbances.
Quieres una luz No gracias... ya no fumo.
You want a light? No, thanks... I no longer smoke.
La Princesa tiene las luces apagadas... ya que está comunicándose con los espíritus.
The princess has had the lights put out as she is communicating with the spirits.
Demonios, cuando realmente lo miras... en la fría luz del día... ya estás bastante muerto.
Hell, when you really look at it in the cold light of day, you're pretty much dead already.
Se sugiere que mantengan todas las luces encendidas... ya que la criatura parece no ser capaz de soportar una luz brillante.
It is suggested that you keep all lights on as the creature seems not to be able to stand bright light.
Es bastante complicado conseguir huellas de un cadáver, así que utilicé la fuente de luz ultravioleta y... ya, juego completo sobre el cráneo de nuestra víctima.
It's very hard to get prints off a body, so I whipped out the ultraviolet alternate light source, and... boom, complete set on the victim's noggin.
Naturalmente siempre al alcance de la mano - luz encendida, luz apagada, luz encendida... ya sabes.
Of course, always at your fingertips - light on, light off, light on... you know how it works.
¿Por qué no apagar las luces... cuando ya no se espera nada?
Why not turn out the lights when there's nothing more to be seen?
Los días se hacen más largos, disfrutamos de más luz... y nos entran ya un deseo enorme de vacaciones, playa y... ¡si! la famosa "operación bikini" para lucir buen palmito a los rayos del sol.
The days get longer, we enjoy more light... and we begin to feel a huge desire to vacation, beach and of course we start thinking in the "bikini operation" to look good to the sun.
