Examples with "mandar el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero una cosa es segura Alguien tuvo que entrar a través de muchas barreras de alto nivel para ensamblar ese cuerpo - Y luego mandar el programa con su propio espíritu.
He may or may not be in that brain, but one thing's sure - Somebody had to hack through some high level barriers to put that body together, and then send a program with a ghost line on it.
Mandar el programa a mi correo electrónico (Acepto los acuerdos legales de y entiendo que no puedo devolver el software adquirido.)
PriMus Publisher (Windows) - New Purchase (v2 the legal notes from and understand that I cannot return email shipped software.)
Puedo mandar el nuevo programa directamente al sistema del caza.
I can send new firmware directly into the jet's comm system.
En Xbox One, tendrá la capacidad de mandar por stream el programa de acción en vivo o descargarlo a su consola.
On Xbox One, you have the ability to either stream the live action show or download it to your console.
Regresando a la computadora. El programa de DRM detecta el archivo, y manda una advertencia al usuario que si lo sigue haciendo el programa mandara sus datos a la RIAA como evidencia para una futura demanda.
Going back to the computer... the DRM monitor detects the file and warns the user if he keeps on doing such illegal stuff it will send his/her data to the RIAA as evidence of wrongdoing for a future lawsuit.
Si no tiene prueba de vacunación aceptable, la escuela mandará el estudiante a los programas de salud adecuados para obtener las vacunas requeridas.
If acceptable evidence of vaccination is not available, the school shall promptly refer the student to appropriate public health programs to obtain the required vaccinations.
Por favor, quisiera saber cómo es el proceso de mandar por FTP con el programa WS FTP?
Could you tell me the process of FTP'ing with WS FTP?
Aquellos municipios interesados en participar en el programa pueden mandar el formulario disponible aquí
All the municipalities interested in taking part in the programme should submit the form available here
Una de las maneras más fáciles de inscribirte para el programa es mandar un correo electrónico exponiendo tu idea a todo el equipo de casting o inscribirte vía internet a través del sitio web de "Shark Tank".
One of the easiest ways to apply for the show is to send an email pitching your idea to the casting team or to submit an online application through the Shark Tank website.
La van a mandar a un programa de verano a Oxford.
They're sending her off to this summer program in Oxford.
A la fecha, no contamos con un programa para mandar por correo electrónico noticias de Ajedrez de ninguna clase.
As of today, we do not e-mail Chess updates of any kind.
Y si estoy en lo cierto, quien mandara esto sabe qué programa usó.
And if I'm right, whoever's sending this, knows the program that he used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.