Su polvo facial siempre mantiene su piel con un aspecto suave y mate.
Her face powder always keeps her skin looking smooth and matte.
Prefiero un acabado brillante sobre uno mate para mis fotos de retrato.
I prefer a glossy over a matte finish for my portrait photos.
El diagrama de arriba es un ejemplo típico de mate del pasillo.
The diagram above is a typical example of back rank mate.
En algunos países se utiliza para endulzar el té de yerba mate.
In some countries it is used to sweeten yerba mate tea.
El folleto presentaba páginas mate que se sentían más sustanciales al tacto.
The brochure featured matt pages that felt more substantial in hand.
Eligió un protector de pantalla mate para su teléfono para evitar los reflejos.
He chose a matt screen protector for his phone to avoid reflections.
Sus ojos brillan sobre el fondo mate de su polvo facial.
Her eyes sparkle against the backdrop of her matte face powder.
Se aplicó un lápiz labial mate para completar su maquillaje discreto.
She applied a matt lipstick to complete her understated makeup.
Sus instrumentos de escritura eran todos mate, dándoles un aspecto sofisticado.
His writing instruments were all matt, giving them a sophisticated look.
Con una pasada rápida de polvo facial, su piel luce perfectamente mate.
With a quick swipe of face powder, her skin looks perfectly matte.
Techo mate - un clásico, que se adaptará a cualquier interior.
Matte ceiling - a classic, which will suit any interior.
Este último puede ser mate, brillante, liso o en relieve.
The latter can be matte, glossy, smooth or embossed.
Esta pasta brinda una fijación extrema y mate para un efecto natural.
This paste provides extreme hold and matte for a natural effect.
