Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mencionando
Vertaling van "mencionando" in Engels
Seguí mencionando su carácter para que mis papás me cacharan la onda.
I kept mentioning his temper so my parents would catch my drift.
El político metió la pata mencionando estadísticas falsas durante el debate en directo.
The politician came a stumer mentioning false statistics during the live debate.
Pidieron más dinero dando rodeos, mencionando que sus gastos estaban aumentando.
They asked for more money in a roundabout way, mentioning rising expenses.
El artículo toca por encima las pruebas, apenas mencionando los estudios más importantes.
The article skates over the evidence, barely mentioning the most important studies.
Metió la pata mencionando su edad, sin saber que odiaba ese tema.
He dropped a brick mentioning her age, not knowing she hated that topic.
Se quitó de encima al admirador insistente mencionando en voz alta a su novio imaginario.
She threw off the persistent admirer by loudly mentioning her imaginary boyfriend at lunch.
Ella jugó su carta maestra en el debate, mencionando sus años de experiencia directa.
She played a trump in the debate, mentioning her years of direct experience.
Sin querer destapó el pastel en el almuerzo, mencionando la fusión confidencial a todos.
He accidentally blew the gaff during lunch, mentioning the confidential merger to everyone.
Si sigues mencionando viejas discusiones, solo vas a embrollar el asunto otra vez.
If you keep mentioning old disagreements, you'll just cloud the issue again.
El discurso hizo un guiño a la cultura pop actual, mencionando una serie de moda.
The speech gave a nod to current pop culture, mentioning a trending series.
Sigue mencionando el fracaso del año pasado; ojalá lo olvidara ya.
He keeps mentioning last year's failure; I wish he'd forget about it.
Jugó su as durante la entrevista, mencionando su experiencia en una empresa destacada.
She played her ace during the interview, mentioning her experience at a top firm.
Su introducción hizo un guiño a investigadores anteriores, mencionando brevemente sus trabajos pioneros.
His introduction gave a nod to previous researchers, briefly mentioning their groundbreaking work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mencionando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3267. Exact: 3267. Verstreken tijd: 58 ms.
