Examples with "modalidad de Programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En consonancia con la modalidad de programas integrados, espera que se realicen proyectos más ambiciosos en esa esfera que incidan en importantes actividades económicas del Sudán, como la producción, el transporte y la exportación de petróleo.
In the light of the integrated programmes approach, it hoped for more ambitious projects in the area that would have an impact on important economic activities in the Sudan, such as oil production, transport and exportation.
El UNICEF prevé que durante el período de ejecución del plan continuará aumentando la proporción de las contribuciones en virtud de acuerdos interinstitucionales, incluida la modalidad de programas conjuntos.
UNICEF expects the share of contributions from inter-organizational arrangements, including the joint programmes modality, to continue to increase during the plan period.
Argentina es miembro del Programa ONU-REDD desde el 2010 y en junio de 2013 fue invitado para postular a financiamiento mediante la modalidad de Programas Nacionales.
Argentina's experience After joining the UN-REDD Programme in 2010, Argentina was invited to apply for funding through the National Programme modality in June 2013.
En la modalidad de programas bloqueados, se bloquea cualquier programa en la lista.
La modalidad de programas de plazos determinados para combatir el trabajo infantil, iniciada en 2001 por el programa internacional de la OIT para la erradicación del trabajo infantil, ha sido el enfoque más ambicioso que se haya adoptado y actualmente lo están aplicando al menos 15 países.
The modality of time-bound programmes to combat child labour, initiated by the ILO international programme on the elimination of child labour since 2001, has been the most ambitious approach and is being implemented by at least 15 countries at present.
Los Estados Unidos comparten las preocupaciones por la aparente proliferación de una modalidad de programas de preferencias fiscales que suponen la condonación parcial de los impuestos sobre inversiones condicionada a la utilización de contenido nacional.
The United States shared concerns about the apparent proliferation of a type of tax preference program under which the tax on investments was partially forgiven contingent on use of local content.
Andere resultaten
Cuando sea pertinente, se recurrirá a otras modalidades de ejecución de programas.
La modalidad de programa regional está concebida como medio para apoyar una fuerte cooperación.
The regional programme modality was conceived as a tool to support strong cooperation.
Esta modalidad de programa está ideada especialmente para colegios, universidades, empresas, asociaciones, etc.
This course format is specially designed for schools, universities, companies, associations, etc.
Usted debe informarse sobre las diferentes modalidades de programas de protección y crear un negocio en el estado.
You should learn about the different modes of protection programs and creating a business in the state.
Existen dos modalidades de programas de fidelización, uno estándar y otro premium para los clientes más selectos.
There are two types of loyalty programs, one standard and one premium for the most select customers.
Dichas cláusulas se han utilizado, por ejemplo, en relación con las modalidades de programas de cesión de gas.
Such clauses have been used, for example, in relation to the modalities of gas release programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
