Examples with "modifica borradores" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puedes crear subtítulos desde cero o modifica borradores en curso si has activado las aportaciones de la comunidad en tu canal.
You can also edit drafts in progress if you've turned on community contributions for your channel.
Andere resultaten
Con este objetivo se redactó una nueva definición basada en la ya existente y el grupo modificó el borrador del modo que aparece en el anexo.
To that end, a new definition based on the existing one was drafted and the group modified the draft as contained in the annex.
Franklin modificó este borrador después, antes de publicarlo como el tercero del trío de los artículos de Nature.
Franklin did modify this draft later before publishing it as the third in the trio of 25 April 1953 Nature articles.
Franklin modificó este borrador después, antes de publicarlo como el tercero del trío de los artículos de Nature.
Franklin did modify this draft later before publishing it as the third in the trio of 25 April 1953 Nature articles.
En abril de 1987, el Parlamento modificó el borrador del Consejo para imponer mayores controles en las emisiones de los automóviles de potencia reducida, y logró convencer a la Comisión para que introdujera las mismas normas, por lo que el Consejo se vio forzado a aceptar.
In April, 1987 the Parliament amended the Council draft to impose stronger controls on emissions from small-engined cars, and managed to persuade the Commission to introduce the same standards instead. The Council was forced to agree.
El presente borrador modifica el Decreto 43/2.008 y pretende ser un regulador sobre las Condiciones de implantación y funcionamiento de los campos de Golf en Andalucía (España).
This draft decree amending 43/2.008 and aims to be a regulator on Conditions for establishment and operation of golf courses in Andalusia (Spain).
No solo lee los borradores de los artículos y en algunos casos los descalifica o los modifica.
He does not only read the drafts of the articles, in some cases scrapping or modifying them.
Verás la marca de tiempo del borrador guardado en la barra lateral izquierda, junto con el nombre del usuario que modificó el correo electrónico.
You'll see the timestamp of your saved draft in the left sidebar, along with the name of the user who modified the email.
Si quieres cambiar algo del resume, hay que salvarlo como "borrador": así se pueden aportar modificas en el trabajo.
If you want to change something about your abstract, you have to save it like "draft": so you can make changes on your work.
Y funcionó: el borrador de la ley se modificó para proteger la neutralidad de la red, con el principio de que todos los sitios de internet deben tratarse por igual.
And it worked: the draft law was modified to protect net neutrality, the principles by which all websites have to be treated equally.
Cuando se desarrolla una nueva propuesta de política, la DG competente prepara un borrador que a continuación se debate y, si es preciso, se modifica en cooperación con las demás DG interesadas. A este proceso se le denomina "consulta interservicios".
When developing a new policy proposal, the relevant DG will prepare a draft, which is then discussed and if necessary amended with other concerned DGs - this process is called the Inter-service Consultation.
La cifra de categorías de productos sujetos a aranceles aumentó a 333 desde los 114 del borrador de junio, pero el valor total no se modificó.
The number of categories of goods subject to tariffs rose to 333 from 114 in the June draft, although the total value is unchanged.
La primera autoliquidación de este impuesto se producirá, si el borrador de orden no se modifica, del próximo 1 al 30 de abril de 2021 por medios telemáticos.
The first self-assessment of this tax will be made, if the draft order is not modified, from April 1st to 30th 2021 by electronic means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
