Examples with "monitorear programas que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Independiente de dónde se desarrolle la capacitación, es importante para la administración monitorear el programa para garantizar que la inversión de vino y tiempo entregue dividendos.
Regardless of where training takes place, it's important for management to monitor the program to ensure the investment of wine and time pays dividends.
La donación también le dio a SERV International la oportunidad de contratar a un funcionario de salud y bienestar y ampliar el programa para monitorear de qué manera estos alimentos están cambiando las vidas de las personas en comunidades menos favorecidas.
The grant also gave SERV International the opportunity to hire a health and wellness officer and expand the program to track how this food is changing the lives of those in impoverished communities.
Analistas de apoyo comercial suelen monitorear programas de computación y brindar apoyo técnico para los algoritmos que llevan a cabo las operaciones.
Trade-support analysts generally monitor computer programs and provide technical support for the algorithms that carry out trades.
Este curso gratuito ofrece una visión integral de las mejores prácticas para planificar, implementar y monitorear programas dentro del sistema de justicia penal.
This free course offers a comprehensive view on the best practices to plan, implement and monitor programs within the criminal justice system.
Magpi ayuda a educadores a evaluar y monitorear programas de modo accesible, rastrear suministros, informar al personal, padres y la comunidad.
Magpi helps educators affordably perform monitoring and evaluation, mobile data collection, track supplies, keep in touch with staff, parents and the community.
Estas aplicaciones espías de sms y mensajes de texto también pueden monitorear programas de redes sociales tales como Twitter y Facebook.
These spy sms and text messages apps can also monitor social network programs such as Twitter and Facebook.
Proceso de evaluación El proceso de evaluación es especialmente útil para monitorear programas o servicios nuevos y se concentra en describir el proceso de desarrollo e implementación de una iniciativa.
Process evaluation Process evaluation is particularly useful to monitor new programmes or services and focuses on describing the process of developing and implementing a particular initiative.
Powell pidió monitorear programas de televisión como "The Today Show" y "Meet the Press" y ejercer presión sobre las redes noticieras y la Comisión Federal de Comunicaciones para que llevaran ideología derechista a los medios de comunicación.
Powell called for monitoring television shows like "The Today Show" and "Meet the Press" and for pressuring the networks and the Federal Communications Commission to bring right-wing ideology into the media.
Konz investiga una serie de quejas contra Tomlinson, entre ellas una por la contratación secreta de Frederick Mann para monitorear programas como NOW, conducido por Bill Moyers.
Konz is in the process of investigating a series of complaints against Tomlinson including his secret hiring of Frederick Mann to monitor programs including NOW with Bill Moyers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
