Examples with "muchas veces complementa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De todos modos, los satélites no van a desaparecer nunca y, en efecto, la tecnología de Barix muchas veces complementa las operaciones satelitales.
Satellite will never go away, and in fact Barix technology is often complementary to our satellite operation.
Andere resultaten
Ofrecen muchas veces complementos que siguen las últimas tendencias, y artículos para el hogar.
Often offer supplements that follow the latest trends, and home furnishings.
Muchas veces con algún complemento vitamínico será suficiente para encontrar mejora.
Often with a vitamin supplement is enough to find improvement.
El azufre que contiene el glutatión hace que otros complementos muchas veces tengan un sabor desagradable.
The sulphur contained in glutathione means other supplements often have an unpleasant taste.
Época de bodas y ya sabemos que los complementos muchas veces son la clave de un outfit perfecto.
Period of wedding's and we know that accessories are often the key to a perfect outfit.
Por eso muchas veces se complementa con un servicio de consultoría contable como control de gestión de la propia empresa.
That is why it is often complemented by an accounting consulting service as a management control of the company itself.
En un hombre, los zapatos son muchas veces el único complemento con el que pueden expresar su personalidad en el ambiente de oficina.
Formal Shoes are frequently the only compliment that can show their personalities in a man's office outfit.
Muchas veces son los complementos y los detalles los que crean el carácter de todo el interior.
Most often it is the details that create the character of the whole interior.
Complemente Muchas veces, cuando los líderes se enfrentan con un problema, planean cómo van a presentarlo a su equipo.
Often when leaders are faced with a problem, they plan how they are going to present it to their team.
Los proyectos colaborativos entre investigadores y empresas son una vía potente para fomentar la transferencia de conocimientos, y muchas veces un complemento imprescindible a otras vías de comercialización.
The collaborative projects between researchers and companies are a powerful tool to promote knowledge transfer and are often an essential complement to other marketing channels.
En realidad, muchas veces es una de las cosas más difíciles para luchar y sin un adecuado complemento muchas veces no alcanzables.
Muchas veces habéis visto complementos de DICMODA en mis looks y ahora tenéis la oportunidad de ganar uno de ellos.
Many times have you seen DICMODA complements on my looks and now you have the chance to win one of them.
Esta búsqueda de información se complementa muchas veces pasando por los puntos de venta físicos solo para consultar dudas con los vendedores o cerrando en ese preciso momento las dos fases que quedan.
This search of information is often complemented going through the physical points of sale only to consult doubts with the sellers or closing the two remaining phases in this precise moment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
