Examples with "muchos progresos sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con la terapia ha logrado mucho progreso; sin embargo, sigue con muchos errores en el habla.
With therapy, he has made huge gains; however, he continues to have many errors in his speech.
Prosigue la evaluación de la eficacia de los sistemas para la financiación compensatoria, aunque sin muchos progresos operacionales.
Assessment of the effectiveness of systems for compensatory financing continues without much operational progress.
Claramente no puedes tener mucho progreso en medicina sin la totalidad del sistema tecnológico y todo lo que conlleva.
Clearly you can't have much progress in medicine without the whole technological system and everything that goes with it.
No harás mucho progreso... sin mi allí, especialmente... desde que estás envuelto... en la muerte de un Concordio.
You won't make much progress without me there, especially since you've been involved with the death of a Concordian.
A las preocupaciones se sumó la finalización sin muchos progresos de una breve ronda de conversaciones entre Washington y Pekín para poner fin a su guerra comercial.
Adding to worries, the United States and China on Wednesday ended a brief round of talks without much progress in ending their year-long trade war.
Navegaron por una casa liderada por el supuestamente agresivo Paul Ryan, quien debía retirarse en enero sin mucho progreso en su objetivo de controlar los llamados derechos como la seguridad social, una ilustración de cómo los escándalos del déficit republicano están retrocediendo.
They sailed through a House led by the supposedly hawkish Paul Ryan, who's due to step down in January without much progress on his goal of reining in so-called entitlements like social security - an illustration of how Republican deficit scolds are in retreat.
Las negociaciones para sellar un acuerdo comercial entre Mercosur y la UE llevan años abiertas sin muchos progresos, aunque en los últimos dos años se han registrado importantes avances.
The negotiations to seal a trade agreement between Mercosur and the EU haven't advanced much in years, even though there have been important advances in the last two years.
El 2019 fue un año de mucho progreso, sin embargo, la urgencia de la crisis ambiental exige que hagamos aún más.
2019 was a year of great progress for our movement. But the urgency of the environmental crisis demands we do even more.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
