La cuestión candente para los científicos es con qué rapidez está mutando el virus.
The burning question for scientists is how quickly the virus is mutating.
Jackson está mutando en un súper depredador, no en un vampiro.
Jackson's mutating into an apex predator, not a vampire.
Estamos mutando constantemente en diferentes manifestaciones de nosotros mismos.
We're constantly morphing into different outward manifestations of ourselves.
Este libro también habla de cómo la glándula pineal está realmente mutando.
This book also talks about how the pineal gland is actually mutating.
Los patógenos intentan escapar de nuestro sistema inmune mutando sus proteínas.
Pathogens try to escape from our immune system by mutating their proteins.
Empieza en la mano y luego todo el cuerpo termina mutando.
It begins with the hands, then the entire body mutates.
Hemos agotado casi todas las opciones y las plagas siguen mutando.
We've exhausted many of our options and the plagues keep mutating.
Es necesario estar siempre activo, mutando, formando y adaptamdo.
It is necessary to be always active, mutating, forming and adapting.
Es efectivo al comienzo, pero la enfermedad va mutando.
It's effective at first, but the disease mutates.
No tenía idea que la criatura estaba mutando tan rápido.
I had no idea the creature was mutating so quickly.
No tenía ni idea de que la criatura estaba mutando con tanta rapidez.
I had no idea the creature was mutating so quickly.
Todavía no, es básicamente un virus de la gripe que está mutando.
Not yet, it's basically a flu virus that's mutated.
A lo largo del juego, irá mutando gradualmente y adquiriendo nuevas habilidades.
Throughout the game he will gradually mutate and acquire new skills.
