Examples with "no nos da simplemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Por qué no simplemente nos da una llamada, ¿de acuerdo?
Entonces podemos decir que estar en el aquí y ahora no resuelve problemas por sí mismo; simplemente nos da un descanso.
So we can say that being in the here and now does not, of itself, solve problems; it simply gives us a break from them.
Simplemente y desgraciadamente Pablo no nos da el otro lado de la cuestión de género debido a que Pablo estaba tratando con un problema específico en ese tiempo que se relataba únicamente a las mujeres.
Paul just does not give us the other side of this gender coin unfortunately because he was dealing with a specific problem at the time that had to do uniquely with women.
El bautismo no nos da la novedad de vida, pero es simplemente una profesión externa de que la persona la tiene, y que esta decidida en caminar en ella.
Baptism does not give us the New Life, but is simply an external expression that the person has that Life, and that he/she has made the decision to walk in it.
Al mismo tiempo el Señor nos da a entender que no podemos ser simplemente nosotros solos quienes enviemos obreros a su mies; que no es una cuestión de gestión, de nuestra propia capacidad organizativa.
At the same time the Lord makes us realize that it cannot be merely we ourselves who send labourers to his harvest; that it is not a question of management or of our own organizational ability.
Él simplemente nos da la libertad de rechazar su perdón, también.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.