Examples with "parece... excepto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El primer día todo parece normal... bueno, excepto que Joxer es asesinado.
The first day everything seems normal... Well, excepting that Joxer gets killed.
Pues parece... que como yo no he hecho nada en toda mi vida... excepto criar niños... y cuidar de ésta casa.
It seems... like I have never done anything all my life... but raise kids... and take care of this house.
Honestamente, parece que todos pensaron mi siguiente paso... excepto yo.
Honestly, it seems like everyone's thought of a next step for me except for myself.
Parece un buggy descarrilado de una calesita... excepto que éste no es tan seguro.
It looks like some buggy derailed from a carnival ride, except that this has no safety features.
Pero parece que he... estado asustado la mayor parte del tiempo aquí... excepto cuando estoy contigo.
But then I've been scared most of my time here, anyway except when I'm with you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
