We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
led to progress
En general, ha permitido progresar en la reducción de la pobreza en Asia.
It has generally led to progress in reducing poverty in Asia.
El gran interés tanto de los responsables de la formulación de políticas como de las partes interesadas, junto con el notable esfuerzo desarrollado en casi todos los Estados miembros y a escala europea, han permitido progresar en muchos aspectos.
Strong interest of policy makers as well as of stakeholders, combined with significant efforts deployed in most Member States and at European level, have led to progress in many respects.
Además, nos ha permitido progresar de manera rápida.
Valdivia es un municipio afectado por el conflicto armado en cual no le ha permitido progresar de manera eficiente.
Valdivia is a municipality affected by the armed conflict in which it has not allowed it to progress efficiently.
Habéis vivido en un falso paradigma durante mucho tiempo y no se os ha permitido progresar como se pretendía.
You have lived in a false paradigm for so long and not allowed to progress as was intended.
Ha sido un gran trampolín que me ha permitido progresar en mi carrera en unos pocos años .
It's been a big stepping stone so it let me jump ahead in my career by quite a few years.
Aunque la mayoría del equipo es nuevo en lacrosse, son increíblemente trabajadoras y entrenables, lo que les ha permitido progresar rápidamente.
Although most of the team is new to lacrosse, they're incredibly hardworking and coachable which has allowed them to progress quickly.
Su participación activa en los diversos procesos les ha permitido progresar, por cuanto más espacios, más instrumentos y más mecanismos se ocupan de sus problemas.
Their active engagement in the various processes has brought forth gains insofar as more instruments and mechanisms address their issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
