Examples with "pero... me da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Realmente disfruté haciendo este vídeo, exeptuando cuando estaba terminando el vídeo... que en ese momento ya decía "óAò me queda poco, pero... me da pereza terminar el vídeo" (?)
I really enjoyed making this video, except when I was finishing the video... at that time and said "I have little óAò, but... I am too lazy for finish of the video" (?)
Sí, sé que Richie es uno de ellos, pero... me da mala espina con solo mirarlos.
Yes, I know Richie's one of em, but I... get a bad vibe just looking at em, you know?
Pero... me da la impresión de que tiene a alguien además de Alenka.
But... I have a feeling he's got someone besides Alenka.
Gigio "Realmente no, pero está bien: entonces... pero... mmmhh... me da vergüenza... yo quería (hablando en un solo tiro) quería preguntarle... una flor para mi amiga Rosy."
Gigio: Really no! ... But ok: then... but... mmmhh... I am embarrassed... I wanted (speaking all in one breath)... wanted to ask you... for a flower for my friend Rosy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.