The company decided to expand in light of the growing market demand.
La empresa decidió expandirse en vista de la creciente demanda del mercado.
The demand for organic products has been on the increase for several years.
La demanda de productos orgánicos ha estado en aumento durante varios años.
Her demand for an apology was unreasonable after such a small misunderstanding.
Su exigencia de una disculpa fue desproporcionada después de un malentendido tan pequeño.
His demand for a raise was simply unreasonable considering his recent performance.
Su petición de aumento salarial fue simplemente disparatada considerando su desempeño reciente.
Giving in to one unreasonable demand can be a slippery slope in negotiations.
Ceder ante una demanda irrazonable puede ser un efecto dominó en las negociaciones.
Stress testing highlights how the heart responds to increased physical demand.
La ergometría muestra cómo responde el corazón a una mayor demanda física.
The ceiling maximum for donations was raised due to popular demand.
El límite máximo para donaciones se elevó debido a la demanda popular.
The shop raised its asking to reflect the current market demand.
La tienda aumentó sus precios para reflejar la demanda actual del mercado.
The factory was running at full tilt to meet the holiday demand.
La fábrica estaba funcionando a toda máquina para satisfacer la demanda navideña.
They're hiring more staff in order to meet the increasing demand.
Están contratando más personal con el fin de satisfacer la creciente demanda.
The mounting demand for housing has driven up prices across the city.
La demanda creciente de viviendas ha elevado los precios en toda la ciudad.
The demand for consumer packaged goods increased during the recent economic downturn.
La demanda de productos de consumo masivo aumentó durante la reciente recesión económica.
They plan to cater for increased customer demand by expanding the staff.
Planean satisfacer el aumento de la demanda de clientes ampliando el personal.