Examples with "pidieron programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los delegados de los países desarrollados y en desarrollo también pidieron programas liderados por los países que contribuyan a la seguridad alimentaria.
Delegates from developed and developing countries alike called for country-led programmes that contribute to food security.
En diálogo con la reina, las madres de los niños agradecieron el apoyo que el gobierno español les ha brindado y pidieron programas más amplios.
In conversations with the queen, mothers thanked her for the Spanish government's support and asked for expanded programs.
Los NIÑOS Y JÓVENES pidieron programas educativos sobre la tierra.
La UE y Australia, por el GRUPO PARAGUAS, pidieron programas de trabajo efectivos para 2009, y subrayaron la importancia de la revisión del Artículo 9 para las Partes del Protocolo.
The EU and Australia, for the UMBRELLA GROUP, called for effective work programmes for 2009, and underscored the importance of the Article 9 review for Protocol parties.
Muchos oradores pidieron programas en que se abordaran las necesidades especiales del continente africano, varias delegaciones pidieron que se tuvieran en cuenta en los programas de información los intereses de los países en transición.
Many speakers called for programmes to address the special needs of the African continent, and some delegations requested that the interests of the countries in transition be taken into consideration in information programmes.
Andere resultaten
Algunas delegaciones pidieron que se desarrollaran programas conjuntos en este campo.
Some delegations called for the development of joint programmes in this area.
Pidieron acceso a nuevos programas de reducción de daños.
Las partes interesadas pidieron claramente que el programa tuviera el ámbito de aplicación más amplio posible.
Stakeholders clearly called for the widest possible scope.
Varios representantes pidieron que el programa se ampliara a otros países y otras regiones lo antes posible.
Several representatives requested that the programme be expanded to other countries and to other regions as soon as possible.
Se pidieron aclaraciones sobre los programas de subvenciones, las exenciones fiscales y los sistemas de seguro vigentes.
Some sought clarification of Morocco's subsidy programmes, tax exemptions and insurance schemes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
