Examples with "pierden... pero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tus anfitriones se enferman, se pierden... pero esto es grotesco.
Your hosts get sick, they get lost, but this is grotesque.
Es también por ello que el 90 % de los traders pierden... pero esto nos llevaría a escribir un blog sobre el psicoanálisis y no sobre el trading
It is due to this that 90% of traders lose... but this would lead us to write a blog on psychoanalysis and not on trading.
Andere resultaten
Los posee LuthorCorp... pero pierden la conexión con mis abuelos.
They're owned by LuthorCorp... but I'm missing the connection to my grandparents.
Los hombres se pierden fácilmente... pero sus familias y el ejército los están esperando.
Men are easy to lose, but their families and the army are waiting for them...
Algunas leyendas terminan en la apatía o simplemente se pierden en el camino... pero otras logran adaptarse a los tiempos que cambian.
Some legends burn out or simply fade away but some manage to adapt to changing times.
En esta temporada, el frío comienza a asentarse, los árboles pierden sus hojas... Pero no todos!
Hello dollz! In this season, the cold is coming, the trees lose their leaves... but not all of them!
Los Toros empiezan con buen pitcheo... pero pierden ante Las Estrellas | Casa de Campo Living Cartelera
Los Toros start the season with solid pitching... but lose to Las Estrellas | Casa de Campo Living
Claro que los hombres beben y bailan en mi local... y algunos de ellos pierden su dinero... pero al menos consiguen algo a cambio: Diversión, entusiasmo... y un par de horas de distracción.
Sure the men drink and dance in my place... and some of them lose their money... but at least they get something in return. Fun, excitement... and a couple of hours of diversion.
Tiene sentido cuando piensas en ello; la gente hace un montón de ganancias de peso en los esteroides altamente retentiva de agua (Dbol, A50, testosteones estered, etc... pero pierden el mayor porcentaje de sus ganancias después.
It makes sense, when you think about it; people make a lot of weight gains on the highly water-retentive steroids (Dbol, A50, long estered testosteones, etc.), but lose the greatest percentage of their gains afterwards.
Espera, incluso si gano mi partida... pero mis compañeros pierden...
So even if you win you'll lose money if your teammates bring you down?
Las gafas se pierden las llaves del coche... pero no información confidencial.
Glasses are misplaced, car keys... not classified information.
Pero si juegan ese primer encuentro y lo pierden...
But if you should play that first game...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.