Examples with "poder sostener objetos... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El propósito de nuestros ojos es ver, el propósito del corazón es de bombear sangre, el propósito del pulgar es de oponerse a los dedos para poder sostener objetos... y así.
The purpose of the eyes is to see, the purpose of the heart is to pump blood, the purpose of the thumb is to oppose the fingers as to grasp... and so on.
Andere resultaten
Más información para poder sostener una botella de agua o un contenedor sumergible que permite guardar objetos personales.
Features a peak with ring for carrying a bottle of water or a waterproof container to store personal items.
Usa un objeto pesado, como un libro o un ladrillo, para sostener el cuerpo y poder hacer las puntadas más fácilmente.
Use a heavy object, like a book or a brick, to hold down the body for an easier stitch.
Necesidad de sostener libros, periódicos, dispositivos digitales u otros objetos a la distancia de un brazo para poder leerlos adecuadamente
Holding books, newspapers, digital devices and so on at arms length in order to read them properly
El niño debería poder sostener juguetes y objetos tan cerca como quiera y se le debería permitir que se mueva hacia la posición que le permita ver mejor.
A child should be able to hold toys and objects as close as he would like and to move to the most advantageous viewing position.
Los objetos de poder realizados pueden sostener sus bendiciones, visiones y oraciones que a través del humo que sube viajan al poder del universo para manifestar nuestros más grandes sueños.
The power objects made hold our blessings, visions, and prayers that through the rising smoke travel to the power of the universe to manifest our greatest dreams.
Al mismo tiempo, un niño que no puede sostener sus brazos para poder agarrar un objeto, puede usar su boca para explorar las cualidades del objeto que esta colgando al alcance de sus labios.
At the same time, a child who is unable to reach out her arms to grasp an object may be able to use her mouth to explore the qualities of an object that is hanging within reach of her lips.
Tres cajas de cartón de varios tamaños: las cajas que planee usar deber ser firmes y estar sin abolladuras para poder sostener objetos pesados.
Three cardboard boxes of various sizes - the boxes you are planning to use need to be sturdy and without any dents in order to handle heavy weight.
Igualmente, no es posible hacerse inmortal salvo que uno use un objeto místico de gran poder para sostener la vida (como la Piedra Filosofal creada por Nicolas Flamel o un Horrocrux, el último siendo usado por Voldemort).
Likewise, it is not possible to make oneself immortal unless one makes use of an object of great power to sustain life, such as the Philosopher's Stone or horcruxes.
La relación sujeto-objeto es una forma de violencia que se basa en la anulación de la subjetividad del otro, instituye una relación binaria jerarquizada que solo se puede sostener en el tiempo a través de la imposición y la colonización; es un monólogo del saber-poder.
The subject-object relation is based on the neutralisation of the other's subjectivity, it places a hierarchy in a binary relation only sustainable over time by imposition and colonization: it is a power-knowledge monologue.
La textura gastada del objeto lo hacía fácil de sostener sin que se resbalara.
The object's rubbed texture made it easy to hold without slipping.
Al sindicato le faltaba el poder financiero para sostener una huelga larga contra la dirección.
The union lacked the financial muscle to sustain a long strike against management.
Estaba de los nervios antes de la entrevista, casi sin poder sostener el café.
She was all aflutter before the interview, barely able to hold her coffee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
