El porta boletos de mi hermana tiene un diseño divertido de animales.
My sister's ticket holder features a fun design of animals.
Cada invitado recibió un porta boletos en la entrada del parque de diversiones.
Each guest received a ticket holder at the entrance of the amusement park.
Es un modelo de hígado anatómicamente correcto - con una vena porta.
It is an anatomically correct liver model with a portal vein.
Esta presión arterial alta en la vena porta se llama hipertensión portal.
This higher blood pressure in the portal vein is called portal hypertension.
Muy práctico porque evita el lavado de toda la mochila porta bebé.
Very practical because it avoids washing the whole baby carrier.
Usted puede amamantar a su hijo sin quitar la mochila porta bebé.
You can breastfeed your child without removing the baby carrier.
Para el festival, elegí un porta boletos colorido para combinar con mi atuendo.
For the festival, I chose a colorful ticket holder to match my outfit.
Mostró con orgullo su porta boletos, lleno de todas sus entradas de conciertos.
He proudly showed off his ticket holder, filled with all his concert stubs.
Perdí mi porta boletos, causando un momento de pánico antes del juego.
I misplaced my ticket holder, causing a moment of panic before the game.
Interior de cuero equipado con dos escobas y cuatro bolsillos porta tarjetas.
Leather interior equipped with two brooms and four card holder pockets.
El área de cajas estaba bien surtida con bolsas y porta recibos para los clientes.
The cash wrap was well-stocked with bags and receipt holders for customers.
Tratar de aterrizar en un porta aviones en la noche con mar picado...
Try to land on an aircraft carrier at night with choppy seas...
Antes de disparar, siempre revisa el porta cartuchos en busca de defectos.
Before firing, always check the cartridge holder for any defects.