Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
position
View images
Vertaling van "position" in Spaans
Vervoegen
The general ordered his troops to hold the position at any cost.
El general ordenó a sus tropas mantener la posición a cualquier precio.
The soldiers were ordered to open fire on the enemy position.
Se ordenó a los soldados abrir fuego contra la posición enemiga.
She is far and away the best candidate for the position.
Ella es, con diferencia, la mejor candidata para el puesto.
He negotiated a substantial golden hello before accepting the executive position.
Negoció una sustanciosa prima de fichaje antes de aceptar el puesto ejecutivo.
She was determined to make the grade in her new leadership position.
Estaba determinada a estar a la altura en su nueva posición de liderazgo.
Being on probation means you have to work harder to keep your position.
Estar a prueba significa que tienes que trabajar más duro para mantener tu puesto.
The team won five matches on the trot, improving their league position.
El equipo ganó cinco partidos seguido, mejorando su posición en la liga.
The new job offered a much better pay packet than his previous position.
El nuevo trabajo ofrecía un sueldo mucho mejor que su puesto anterior.
The entry-level position served as a stepping stone to management roles.
El puesto de nivel inicial sirvió como punto de partida para roles de gestión.
At first blush, the candidates all seemed equally qualified for the position.
A primera vista, todos los candidatos parecían igualmente calificados para el puesto.
The restaurant put the new chef on trial before offering a permanent position.
El restaurante puso al nuevo chef a prueba antes de ofrecerle un puesto permanente.
Several employees put their names in the hat for the new management position.
Varios empleados se presentaron voluntarios para el nuevo puesto de gerencia.
By all accounts, she is the most qualified candidate for the position.
A todas luces, ella es la candidata más cualificada para el puesto.
Images of position
ubicación
posición
posición
postura
posición
Uitdrukkingen met position: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
put oneself in someone's position v.
ponerse en el lugar de alguien
"Try to put yourself in the manager's position."
in a position adj.
capaz · en condiciones
"She is in a position to make important decisions."
in a position to adj.
en condiciones de
"She is in a position to help us with the project."
in no position to adj.
no estar en condiciones de
"He is in no position to make demands."
cement one's position v.
afianzar su posición
"She worked hard to cement her position as team leader."
! jockey for position v.
luchar por colocarse
"The runners jockey for position at the start."
jockey manoeuvre for position v.
maniobrar para ganar posición
"The drivers jockey manoeuvre for position in the final lap."
in pole position adv.
en la mejor posición
"She is in pole position to win the race."
pole position n.
posición de ventaja
"Her extensive experience gave her the pole position in the job race."
! shotgun position n.
asiento de copiloto
"He called shotgun position for the road trip."
fallback position n.
plan de contingencia
"We need a fallback position in case this doesn't work."
false position n.
apariencia engañosa
"His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs."
have a position at the table v.
tener un lugar en la mesa
"Minority groups must have a position at the table."
position effect n.
efecto de posición
"In flies, the position effect can switch eye color on or off."
! assume the position v.
inclinarse · adoptar la posición
"The teacher ordered the student to assume the position."
fire on one's own position v.
disparar contra la propia posición
"The commander ordered to fire on his own position to prevent capture."
fourth position n.
cuarta posición
"He finished in fourth position in the race."
in position adv.
en posición · colocados correctamente
"The players are now in position for the game."
out of position adj.
fuera de posición
"The defender was caught out of position during the counterattack."
third position n.
tercera posición
"He finished in third position in the race."
Synoniemen voor position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
position to
+10k
in a position to
+10k
to position
+10k
current position
+10k
starting position
+10k
financial position
+10k
pole position
+10k
Resultaten: 473037. Exact: 473037. Verstreken tijd: 442 ms.
