Los artistas a menudo eligen el repujado como técnica preferida por su versatilidad.
Artists often choose chasing as a preferred technique for its versatility.
Por favor, indícame tu fecha preferida para la reunión.
Please let me know your preferred date for the meeting.
A mitad del concierto, la banda tocó mi canción preferida.
Midway into the concert, the band played my favorite song.
Me preguntó por mi película preferida, y le dije que es un clásico.
She asked for my favorite movie, and I told her it's a classic.
Empezamos hablando de fútbol, de nuestra comida preferida y de juegos.
We start talking about football, our favourite food and games.
Betty se convirtió en esta época en la modelo preferida del pintor.
During that period, Betty became the painter's favourite model.
Aprendió que el espigado es una técnica preferida entre los carpinteros expertos.
He learned that dowelling is a preferred technique among skilled woodworkers.
Las empresas eligen su unidad de cuenta preferida para reportar resultados financieros.
Businesses choose their preferred unit of account to report financial results.
Algunas personas eligen métodos naturales como su forma preferida de anticoncepción.
Some people choose natural methods as their preferred form of birth control.
Muchas personas buscan sellos raros como su pieza de colección preferida.
Many people seek out rare stamps as their preferred collector's item.
Durante la conferencia, no dudes en dirigirte a mí con mi etiqueta preferida.
During the conference, don't hesitate to call me by my preferred label.
Su expertise incuestionada la convirtió en la consultora preferida para casos difíciles.
Her unchallenged expertise made her the preferred consultant for difficult cases.
La siena quemada es a menudo preferida por los artistas por su riqueza histórica.
Burnt sienna is often preferred by artists for its historical richness.