La profesora ordenó las ideas antes de responder a la pregunta desafiante.
The professor marshaled her thoughts before responding to the challenging question.
Se quedó en blanco en la última pregunta, dejando el examen incompleto.
She blanked on the final question, leaving the exam incomplete.
Al negociar, pregunta sobre las prestaciones adicionales que ofrece tu posible empleador.
When negotiating, ask about fringe benefits that your potential employer provides.
Antes de firmar, pregunta si este acuerdo viene con alguna condición.
Before signing, ask whether there are any strings attached to this agreement.
Estaba leyendo cuando una pregunta extraña se me vino a la mente.
I was reading when a strange question popped up in my mind.
Se le podía ver titubear antes de responder a la pregunta difícil.
You could see him hesitate before answering the tricky question.
Por favor, hazme saber si tienes alguna pregunta sobre el proyecto.
Please let me know if you have any questions about the project.
Tienes una pregunta para la cantante, así que haz que cuente.
You get one question for the singer, so make it count.
Su oponente lo pilló a contrapié con una pregunta inesperada sobre la infancia.
His opponent threw a googly with an unexpected question about childhood memories.
Deja de ser tan sabelotodo y permite que otros contesten la pregunta.
Stop being such a smarty boots and let others answer the question.
Dio una calada a su cigarrillo antes de responder a la difícil pregunta.
She took a pull from her cigarette before answering the difficult question.
La audiencia envió una pregunta espinosa sobre prejuicios raciales en la policía local.
The audience submitted a thorny question about racial bias in local policing.
Esa pregunta difícil puso en su sitio al abogado arrogante en el juicio.
That tough question knocked the arrogant lawyer down a peg in court.
