La pregunta candente de cómo resolver la crisis económica permanece sin respuesta.
The burning question of how to solve the economic crisis remains unanswered.
El abogado hizo esa pregunta a propósito para provocar una reacción.
The lawyer asked that question on purpose to provoke a reaction.
Al negociar, pregunta sobre las prestaciones adicionales que ofrece tu posible empleador.
When negotiating, ask about fringe benefits that your potential employer provides.
La pregunta candente del cambio climático dominó las discusiones en la cumbre global.
The burning question of climate change dominated discussions at the global summit.
Tu pregunta sobre mi familia tocó una fibra sensible que no sabía que existía.
Your question about my family struck a nerve I didn't know existed.
Tom respondió la pregunta como una bala, impresionando a todos en la sala.
Tom answered the question like a shot, impressing everyone in the room.
Se quedó en blanco en la última pregunta, dejando el examen incompleto.
She blanked on the final question, leaving the exam incomplete.
Cuando le hicieron una pregunta difícil, se le ocurrió una respuesta al instante.
When asked a difficult question, he came up with an answer on the spot.
En lugar de responder, evadió la pregunta con una respuesta vaga.
Rather than answer, she skirted the question with a vague response.
Su respuesta serena a la pregunta difícil impresionó a todos en la sala.
His poised response to the tough question impressed everyone in the room.
Estaba leyendo cuando una pregunta extraña se me vino a la mente.
I was reading when a strange question popped up in my mind.
Se le podía ver titubear antes de responder a la pregunta difícil.
You could see him hesitate before answering the tricky question.
Por favor, hazme saber si tienes alguna pregunta sobre el proyecto.
Please let me know if you have any questions about the project.
