This is an important part of our heritage that we must preserve.
Esto es un elemento importante de nuestra herencia que debemos preservar.
Special packaging helps preserve the freshness of gourmet coffee beans.
Un envase especial ayuda a preservar la frescura de los granos de café gourmet.
The chilling of the food helped preserve its flavor and freshness.
La refrigeración de la comida ayudó a conservar su sabor y frescura.
This technique may not preserve the fitted style of women's shirts.
Esta técnica puede no conservar el estilo ajustado en camisetas de mujer.
The south houses several national parks that preserve its natural beauty.
El sur cuenta con varios parques nacionales que preservan su belleza natural.
Ceremonial edicts still preserve the archaic royal we in their standardized formulations.
Los edictos ceremoniales aún conservan el arcaico plural mayestático en sus fórmulas estandarizadas.
Sorting photographs by year helped preserve the family's cherished memories.
Clasificar las fotografías por año ayudó a preservar los preciados recuerdos familiares.
The deep-set traditions of the community helped preserve its unique identity.
Las profundas tradiciones de la comunidad ayudaron a preservar su identidad única.
Auditors must preserve an arm's-length relationship with the companies they review annually.
Los auditores deben preservar una relación distante con las empresas que revisan anualmente.
Picturing memories on canvas helps preserve the essence of cherished moments.
Pintar recuerdos en el lienzo ayuda a preservar la esencia de momentos apreciados.
They are eager to refurbish the historic building and preserve its charm.
Están ansiosos por renovar el edificio histórico y preservar su encanto.
The documentary focused on low-tech farming techniques that preserve natural resources.
El documental se centró en técnicas agrícolas sostenibles que preservan los recursos naturales.
A living museum helps preserve culture in an engaging and educational way.
Un museo viviente ayuda a preservar la cultura de manera atractiva y educativa.