Examples with "probar al programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si busca en la web, puede terminar agotando al probar diferentes programas pero sin resultados.
If you will search the web, you might end up exhausting yourself in trying out different programs but with zero results.
Si es posible acceder al Software en los Portales de Documentación sin términos de licencia, puede utilizarlo para diseñar, desarrollar y probar sus programas sujeto al apartado (c) a continuación.
If Software is accessible on the Documentation Portals without license terms, then subject subsection (c) below you may use it to design, develop, and test your programs.
Si es posible acceder al Software en los Portales de Documentación sin términos de licencia, puede utilizarlo para diseñar, desarrollar y probar sus programas sujeto al apartado (c) a continuación.
If Microsoft makes any other Software available on this web site without a license agreement, you may use it solely to design, develop and test your programs to run on Microsoft products and services.
Bueno, parece que ha llegado el momento perfecto para probar al fin... el programa matador en el que ha estado trabajando, doctor.
Well, sounds like the perfect time to finally use that killer program you've been working on, doctor.
Durante los meses de julio y agosto, toda la familia probará actividades nuevas gracias al programa Wellfit, basado en deportes de aventura.
During July and August the whole family will get to learn new skills on an adventure-based Wellfit programme.
Las nuevas armas que tenemos son muy efectivas... pero no son rival para ese tipo de potencia de fuego. Bueno, parece que ha llegado el momento perfecto para probar al fin... el programa matador en el que ha estado trabajando, doctor.
The new weapons we have are very effective, but they are no match for that kind of fire power. Well, sounds like the perfect time to finally use that killer program you've been working on, Doctor.
Perdimos la capacidad para probar eso al perder el programa de detenidos.
You know we lost the ability to prove that when we lost the detainee program.
Hasta la semana pasada, los comunicadores en riesgo que intentaban recurrir al programa debían probar que su actividad profesional estaba relacionada a los derechos humanos para que sus casos fueran evaluados y monitoreados.
Until last week, at-risk communicators who tried to use the program had to prove their professional activity was related to human rights so that their cases could be analyzed and monitored.
Elija un salón de clases en su programa para probar el proceso.
Choose one classroom in your program to test out the process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
