Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedido
Vertaling van "procedido" in Engels
Desde entonces, los trabajos han procedido por dos vías.
Since that time, work has proceeded on two tracks.
Las partes ya han procedido al pleno cumplimiento de sus obligaciones.
The parties have already proceeded to full implementation of their obligations.
David comprendió cuán mal había procedido y se arrepintió profundamente.
David understood how evilly he had acted and deeply repented.
La policía había procedido con gran moderación y conciencia profesional.
The police had acted with great restraint and professionalism.
Más de un año después aún no se ha procedido a la revisión.
More than a year later, no such review had yet taken place.
Se ha procedido a una amplia consulta con las partes interesadas.
An intensive stakeholder consultation has taken place.
En las deliberaciones hemos procedido como en un procedimiento de codecisión.
We have proceeded with consultations as with a co-decision procedure.
Todos nuestros productos han procedido de nuevo a prueba antes del envío.
All of our products have proceeded again test before shipment.
Una vez establecidos se ha procedido a la fabricación y caracterización de dispositivos.
Once established we have proceeded to the fabrication and characterization of devices.
Las partes en esta diferencia han procedido sobre la base de esa interpretación.
The parties to this dispute have proceeded on the basis of that interpretation.
En las economías avanzadas, la búsqueda de rentabilidad ha procedido sin cesar.
In advanced economies, the search for yield has proceeded unabated.
Hemos procedido a agruparlos según el/los temas a tratar mediante código alfabético.
We proceeded to grouping by/ the topics by alphabetical code.
Nosotros hemos procedido asumiendo que usted era un caballero.
We have proceeded on the assumption that you were a gentleman.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procedido in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5327. Exact: 5327. Verstreken tijd: 47 ms.
