We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, consisting
programme, which comprises
El programa, que consta de oficinas de escalada y de la cabeza de la marca se completa con una diversidad de funciones - desde el ocio y el entretenimiento a la salud y el bienestar.
The program, consisting of climbing and brand head offices is supplemented by a diversity of functions - from leisure and entertainment to health and wellness.
Esta era la junta para la toma de decisiones del programa, que consta de los padres, el director de Head Start y representantes de la comunidad.
This was the decision-making board of the program, consisting of parents, the Head Start director, and community representatives.
La práctica de trabajo social es una parte integral del programa, que consta de 21 créditos.
Ese programa, que consta de un componente aduanero, un componente cuarentenario, y un componente de normas y conformidad, se inició en 2005 en el marco del PACER y todavía seguirá en vigor cinco años más.
This programme, which comprises a customs component, a quarantine component, and a standards & conformance component, began in 2005 under the umbrella of PACER and will continue for five years.
En el anexo I se adjunta el programa, que consta de siete temas.
El programa, que consta de dos proyectos, tendrá por objeto garantizar que las cuestiones relativas a la mujer y el niño sigan teniendo una alta prioridad en los debates públicos y diálogos normativos.
The programme, comprising two projects, will aim at ensuring that women's and children's issues continue to have high priority in public discussions and policy dialogues.
El programa, que consta de cuatro cursos, es oportuno y relevante... [-]
Este es nuestro más reciente programa, que consta de 4 niveles de dieta y entrenamiento de estilo de vida.
This is our newest program that consists of 4 levels of diet and lifestyle training.
En el plan de acción se describe en primer lugar el programa, que consta únicamente de la Ley Nº 8-90, que fomenta nuevas zonas francas y el crecimiento de las existentes.
The action plan firstly described the programme which included only the Law No. 8-90 promoting new free zones and the growth of the existing ones.
El Comité tiene un programa, que consta habitualmente de uno o dos temas, que se actualiza y comunica a los miembros del Comité e invitados aproximadamente cada dos meses.
The Committee has an agenda, usually with one or two items, which is updated and shared with Committee members and guests approximately every two months.
En 2012, Homesession Studio abre sus puertas ofreciendo un nuevo espacio para este programa, que consta de un piso para los residentes, un área de exposición y espacios de trabajo compartidos.
In 2012 Homesession Studio opens its doors providing a new space for this programme, consisting of a flat for residents, an exhibition area and shared offices.
La Comisión tomó nota del debate celebrado en la Subcomisión en relación con este tema del programa, que consta en el informe de la Subcomisión, que había hecho suyas la Subcomisión de Asuntos Jurídicos
The Committee took note of the discussion of the Subcommittee under that agenda item, as reflected in the report of the Subcommittee and endorsed by the Legal Subcommittee
Este programa, que consta de varias misiones Sentinel diferentes, es el programa de observación terrestre sistemático más completo que se ha creado, con observaciones terrestres, oceánicas y atmosféricas continuas hasta el 2030.
The full Copernicus program, which consists of several different Sentinel missions, is the most comprehensive systematic Earth Observation program ever created, providing land, ocean, and atmosphere observations, with continuity out to 2030.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
