Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, comprising
Examples with "programme, comprising" and their translation in Spaans
The programme, comprising three projects, will aim to improve access to quality care.
El programa, integrado por tres proyectos, tendrá por objeto mejorar la accesibilidad a cuidados de calidad.
The expanded immunization programme, comprising pneumococcal vaccination
El programa ampliado de vacunación, incluida la vacuna antineumocócica
This programme, comprising two components, focuses on key stages of learning from early childhood to adolescence.
Este programa, que abarca dos componentes, se centra en las etapas clave del aprendizaje desde la primera infancia hasta la adolescencia.
The route of the exhibition results in a very precise iconographic programme, comprising works which show the connections
El recorrido de la muestra responde a un programa iconográfico muy preciso formado por obras
The new programme, comprising a living room, kitchen, two bedrooms, two bathrooms, music room and storeroom, is integrated into the project without damaging the global spatial volume of the shell, like a "ship inside a bottle".
El nuevo programa compuesto por salón, cocina, dos dormitorios, dos baños, cuarto de música y trastero, se integra en el proyecto sin dañar el volumen espacial global de la envolvente, como un "barco en una botella".
a quantitative assessment of the budgetary and other economic policy measures being taken or proposed to achieve the objectives of the programme, comprising a cost-benefit analysis of major structural reforms which have direct long-term
un análisis cuantitativo de las medidas presupuestarias y otras medidas de política económica adoptadas o propuestas para alcanzar los objetivos del programa, incluido un análisis de coste-beneficio de las reformas estructurales importantes que tengan efectos
Provision is requested to cover the cost of equipment that is not covered by the replacement programme, comprising one additional server, two 12 port multi dial-in routers and 2 projectors.
Se piden créditos para sufragar el costo del equipo no abarcado por el programa de sustitución, consistente en un nuevo servidor, dos encaminadores múltiples de 12 puertos y 2 proyectores.
The programme, comprising two projects, will aim at ensuring that women's and children's issues continue to have high priority in public discussions and policy dialogues.
El programa, que consta de dos proyectos, tendrá por objeto garantizar que las cuestiones relativas a la mujer y el niño sigan teniendo una alta prioridad en los debates públicos y diálogos normativos.
Mesoestetic's treatment combines an intensive professional in-clinic treatment, with a home care programme, comprising a complete range of products.
El tratamiento de mesoestetic combina un método profesional intensivo en consulta con un tratamiento de mantenimiento domiciliario, que se apoya en una completa línea de productos.
The Project works with local organizations committed to organic agriculture and sustainable development in order to establish an organic conversion programme, comprising three main components, namely farmer-field-school technical development, market access, and organic certification.
El proyecto trabaja con organismos locales dedicados a la agricultura orgánica y al desarrollo sostenible para crear un programa de conversión orgánica que consta de tres componentes principales: desarrollo técnico en escuelas de campo para agricultores, acceso a los mercados y certificación orgánica.
UNDP initially estimated expenditure of $4.4 million for an 18-month change initiative programme, comprising $3 million for design and $1.4 million for implementation.
Inicialmente, el PNUD estimó para el programa de iniciativa de cambio de 18 meses de duración, un importe de 4,4 millones de dólares, compuesto por 3 millones para el diseño y 1,4 millón para la realización.
Decision 12/CP. calls for the secretariat to establish a training programme, comprising both technical and skill-building courses, for new members of expert review teams for implementation in 2004 and beyond.
Decision 12/CP. calls for the secretariat to establish a training programme, comprising both technical and skill-building courses, for new members of ERTs for implementation in 2004 and beyond.
En la decisión 12/CP. se pidió a la secretaría que estableciera un programa de capacitación para formar nuevos equipos de expertos a partir de 2004, que comprendiera cursos de carácter técnico y de aprendizaje de técnicas.
Synoniemen voor programme, comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 703. Exact: 36. Verstreken tijd: 374 ms.
