Vertaling van "programa "" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa estaba comprendido anteriormente en el programa "Servicios de gestión general y coordinación".
This programme was previously subsumed under the programme, "General Management and Coordination Services".
Nuestra prioridad es la siguiente: programa "3".
elaboración de normas relativas al programa "control sanitario del ruido"
Elaboration of standards for the programme on "noise control for health"
Tal vez podría enmendarse la oración para que dijera"... apoyo a la dirección general de ese programa".
Perhaps the sentence could be amended to read"... support for the general direction of this programme".
Obtener información sobre "nuevas" cuestiones de política y programa "incorporado"
Obtain information on 'new' policy issues and 'built-in' agenda
Han señalado que la financiación concedida en el marco de este programa "puede" ir reduciéndose progresivamente cada año.
You noted that the funding under this programme "may" be on a tapering basis per year.
Al final del apartado, añádanse las palabras "de conformidad con los principios rectores de este programa".
At end of the subparagraph, insert the words", in accordance with the guiding principles of this programme".
Por consiguiente, sugiere que después de las palabras "ese programa" se añada "sin prejuzgar sus resultados".
He therefore suggested adding "without prejudging its outcome" after the words "this programme".
Pues también existen colonias de organismos individuales, insectos sociales, en que la colonia entera puede considerarse... una gran dispersión del programa "cópiame".
Well, there are also colonies of individual bodies, social insects, in which the entire colony can be thought of as one, big, "copy me" digression.
Asimismo, "documentación relativa al programa" no parece ser una frase que sustituya adecuadamente a "documento de proyecto".
Similarly, "programme documentation" does not seem an appropriate replacement for "project document".
No se proporciona ninguna asistencia a empresas, sin embargo, en virtud de este "programa".
However, no assistance is provided to companies under this "programme."
Por ejemplo, la misión fue informada sobre el programa "16/6".
For instance, the mission was briefed on the "16/6" programme.
La nueva versión diría: "que sigan prestando su apoyo al desarrollo ulterior de ese programa".
The new version would read: "to continue their support for the further development of this programme".
