Examples with "programa "Fondos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sírvanse explicar cómo funciona el programa "Fondos para cultivar praderas artificiales destinadas a la producción de semilla de esparceta", y cómo se ajusta a los criterios de exención del Anexo 2.
Could Macedonia explain how the program that funds growing artificial meadows for protection of esparzeta seed operates, and how it meets Annex 2 criteria for exemption?
Alejandro Calvache es el coordinador del programa "Fondos del Agua" en la región de los Andes Septentrionales y Sur de América Central.
Mr. Alejandro Calvache is the coordinator of the Water Funds programme* in The Northern Andes and Southern Central America Region.
Sírvanse explicar si los programas enumerados a continuación están incluidos en el programa "Fondos para el desarrollo de productos de las nuevas industrias de vanguardia".
Please explain whether the programmes listed below are included under the reported programme "Funds Granted For Development of Products of the New Lending Industries".
Entre otras cosas, el proceso consiste en el establecimiento de programas y fondos de "Una ONU" en ocho países piloto.
This process includes the establishment of "One United Nations" programmes and funds in eight pilot countries.
Prevalecen las dudas sobre la viabilidad técnica del sistema propuesto, y algunas -particularmente Francia- son reacias a verse involucradas en un "programa con unos fondos sin fin".
Doubts about the technical feasibility of the proposed system prevail, and some - France most notably - are reluctant to get caught up in an "open-ended funding programme".
Un principio sobre el que hemos estado de acuerdo ha sido el de «un programa - un fondo».
One principle we agreed upon was that of 'one programme - one fund'.
Este no es "el programa de fondos de Adam Cromwell," ¿está bien?
Además, la Organización ha apoyado el programa "fondo de productos alimentarios", que se utiliza para elaborar planes de preparación para la pronta intervención en casos de catástrofe.
In addition, the Organization has supported the "fund of food commodities" programme, which is used to develop disaster preparedness plans.
El programa es llamado "Fondos para la cultura indígena" y apoya los procesos comunitarios y regionales de revaloración, defensa, fortalecimiento, promoción y difusión del patrimonio cultural de los pueblos.
The programme is entitled "Funds for indigenous culture" and supports community and regional measures to revive, defend, strengthen, promote and disseminate the cultural heritage of indigenous peoples.
Ley de Desarrollo Regional de Victoria y Programa "Avanzando" - Fondo Provincial para el Crecimiento de Victoria.
Regional Development Victoria Act and the Moving Forward - Provincial Victoria Growth Fund.
Las donaciones de la compañía Banisa Energy a los programas benéficos del fondo "palmas Abiertos"
Donations of Banisa Energy Company for charitable programs of the "Open Palms" fund
El programa de financiamiento "Fondo Proequidad" será propuesto como uno de los programas sustantivos del Instituto para seguir apoyando a las organizaciones civiles en esta temática.
There is a proposal to make the Proequidad Fund financing of projects a regular programme through which Inmujeres can continue to support non-governmental organizations in this field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
