Examples with "programa BASIC con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de la financiación del programa básico con cargo a los recursos ordinarios, se ha establecido un fondo fiduciario para las cuestiones de género.
In addition to the base programme funding from regular resources, a gender trust fund has been established.
Incluye el programa básico con acceso libre al fitness centre, actividades dirigidas, piscina y SPA.
Basic program included with free Access to the fitness centre, directed activities, pool and SPA.
Cada dos o tres años la Oficina prepara un programa básico con actividades y objetivos concretos y examina sus planes de trabajo anuales con los donantes.
Every two to three years it drew up a basic programme listing specific actions and goals, and it discussed its annual work plans with donors.
El Centro, que es una oficina del programa básico con sede en Grecia, era responsable de la ejecución de las actividades del proyecto.
The Centre, a core programme office facility based in Greece, was responsible for executing the project's activities.
Se informó a la Comisión de que la UNMIL intentó ejecutar sus programas básicos con arreglo a los plazos establecidos, a pesar de las demoras e interrupciones esporádicas.
The Committee was informed that UNMIL has attempted to implement its core programmes in accordance with the established time lines, in spite of occasional delays and disruptions.
Esos programas de carácter político y económico rebasan el ámbito de competencia del UNITAR, que debe limitarse a gestionar mejor sus recursos limitados en el marco de sus programas básicos con el fin de ganarse y conservar la confianza de los donantes.
Such programmes, in the political and economic domain, were beyond the competence of UNITAR, which should confine itself to better managing its limited resources within its core programmes in order to win and sustain the confidence of donors.
Podría aumentarse la financiación de los programas básicos con cargo al presupuesto ordinario mediante la revisión de las tasas de participación en la financiación como se indicó anteriormente
Regular budget funding for core programmes could be increased by reviewing funding shares as mentioned above
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
