Dicha información estaba relacionada con el programa general de suministro de servicios.
Se trata de un programa general y no específico.
Este año está diseñado como una parte integral del programa general.
Las actividades fuera del aula son un aspecto crucial del programa general.
Todos los demás candidatos serán considerados automáticamente para el programa general.
All other applicants will be automatically considered for the general program.
Su programa general, vagamente hablando, es la democracia formal.
Their general program, vaguely speaking, is the most consistent formal democracy.
Hay un programa General, en el que destaca el nivel de las galerías participantes y el interés de los proyectos presentados.
There's a General program, which highlights the level of participating galleries and the interest of the projects presented.
Puede elegir un programa General, que requiere 15.0 créditos y normalmente se completa en tres años de estudio a tiempo completo, o un programa de Honores, que requiere 20.0 créditos y normalmente toma cuatro años.
You can choose either a General program, which requires 15.0 credits and is normally completed in three years of full-time study or an Honours program, which requires 20.0 credits and normally takes four years to complete.
Las actividades de tarde son un aspecto crucial del programa general.
The evening and afternoon activities are an essential feature of the overall programme.
Todos estos centros ofrecen clases regulares y cursos basados en el programa general.
All these centers offer regular classes and courses based on the General Program.
Arthur estaba en el grupo inferior del programa general.
Arthur was in the lower group of the general program.
Y nos expulsaron tres días, y aún así cortaron el programa general.
And got expelled for three days, and they still cut the general program.
Por supuesto, nuestro programa general se escalona a lo largo de cinco años.
Of course, our general programme extends over five years.
