Examples with "programa apodado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El contenido, incluidos los juegos, pueden ser descargados directamente de la Red de PlayStation (PlayStation Network) y ahora puede ser administrada desde tu PC a través de un nuevo programa apodado "Media Go".
Content, including games, can be downloaded right off the PlayStation Network and can now be managed on the PC via new software dubbed Media Go.
Desarrollada en 1944 en Italia, "Red Tails" cuenta torpemente la historia de los afroamericanos que fueron entrenados para servir en la Fuerza Aérea como pilotos de combate y miembros del personal de tierra a través de un programa apodado "la Experiencia de Tuskegee".
Set in 1944 in Italy, "Red Tails" clumsily tells the story of the African-Americans who were trained to serve in the Army Air Corps as combat pilots and ground crew members through a program dubbed "the Tuskegee Experience."
Andere resultaten
Este programa ha sido apodado "DAPA" (Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y de Residentes Permanentes Legales).
This program has been nicknamed "DAPA" (Deferred Action for Parental Accountability).
La historia de fondo de este programa de adiestramiento, apodado Pacific Endeavor 2014 [Esfuerzo en el Pacífico 2014], describe casi al pie de la letra la actual situación real.
The underlying story for the training program-nicknamed Pacific Endeavor 2014-describes the current, real situation almost to the letter.
Su nueva empresa, apodada Livestock Labs, fue aceptada en el programa GrowLab de Cicada.
His new venture, dubbed Livestock Labs, was accepted to Cicada's GrowLab program.
Apodados como VolSol, brindamos las mejores oportunidades de voluntarios e internos a los candidatos interesados de diferentes partes del mundo, y nos aseguramos de que cada uno de ellos obtenga el máximo provecho del programa que elija.
Nicknamed as VolSol, we provide the best volunteer and intern opportunities to interested candidates from different parts of the world, and we ensure that each of them gets the maximum out of the program they choose.
En un programa similar no puede faltar una cantante, que durante mucho tiempo fue apodada la "princesa del pop", y ha logrado sobrevivir a los escándalos y de nuevo volver al corazón de los oyentes.
Not to be missed out from this kind of programme is a singer who has long been known as the 'Princess of Pop', and who has managed to put her scandals firmly behind her and return to the centre stage.
Un usuario de Internet, apodado Chen Xin, dijo a La Gran Época que incluso la policía local encontró el programa anti-censura como una buena oportunidad de negocio.
One Internet user, nicknamed Chen Xin, told The Epoch Times that even the local police found the blockade-busting software to be a good business opportunity.
Es dispositivo, apodado El Generador de Koenig, por Rainer Holbe, el anfitrión del programa, estaba conectado a un juego de altavoces y encendidos.
The device, nicknamed Koenig's Generator by Rainer Holbe, the programs host, was connected to a set of speakers and switched on.
Este novelista y dramaturgo, apodado 'Príncipe de los Ingenios' nos ha dejado un impresionante legado que, a lo largo del año, podremos descubrir en diferentes actividades dentro del programa de conmemoración de esta efeméride.
This novelist and playwright, nicknamed 'Prince of Wits' has left an impressive legacy that, throughout this year, we will discover in various activities within the program of commemoration of this anniversary.
La semana será apodada como "Oprah's Best Life Week" y el programa será emitido en un momento en el cual mucha gente toma decisiones para el próximo año.
It will be called "Oprah's Best Life Week," and will come at a time when many people make resolutions for the new year.
La influencia cultural del programa -la cual ocasionalmente requería participación por parte de la audiencia, apodada the Colbert Nation- se extendió varias veces más allá del programa.
The show's cultural influence-which occasionally would require a fair degree of participation from the show's audience, dubbed the Colbert Nation-extended beyond the program a number of times.
Apodado "El Máster Faster" por estudiantes de la Universidad Webster, este programa le proporciona apoyo a la gestión de la carrera individual y trabajo de coaching para ayudar a prepararse para nuevas horas de crédito.
Dubbed, "The Faster Master's" by Webster University students, this program provides you with individual career management support and job coaching to help you prepare for new job opportunities during and after you complete your degree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.