Examples with "programa como al" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La sencilla cubierta inclinada con una cresta que sigue una línea diagonal se adapta tanto al programa como al sitio y está bien integrada en el tejido urbano.
The simple sloped roof with a ridge in a diagonal line serves both the program and the site and it is well-integrated into the urban fabric.
El Comité recomienda que se definan una serie de indicadores clave y una lista inicial de objetivos que convendrá alcanzar, y que permitirán realizar una evaluación objetiva de los progresos alcanzados, tanto durante la aplicación del programa como al término del proceso.
The EESC recommends identifying a set of key indicators and an initial list of targets which, throughout the programme and at its completion, should make it possible to carry out an objective evaluation of the progress made.
Profesionalidad Es tan importante que conozca nuestro programa como al equipo médico que va a llevarlo a cabo, por ello le invitamos a conocerlos a través del siguiente link: médicos traumatólogos y cirujanos ortopédicos.
Team of physicians Professionalism It is important that you get to know our program and team of physicians, so we invite you to meet them by clicking on the following linktraumatologists and orthopedic surgeons.
Los objetivos de establecer una democracia profunda y sostenible y de desarrollar una sociedad civil próspera deben ser comunes tanto al Programa como al Reglamento (UE) no 232/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo.
The objectives of establishing deep and sustainable democracy and developing a thriving civil society should be common to both the Programme and Regulation (EU) No 232/2014 of the European Parliament and of the Council.
Al principio, esa diversidad puede llegar a resultarte confusa, tanto al leer un programa como al escribir el tuyo propio.
In the beginning, this choice can be confusing both when you read a program and when you write your own programs.
Esta evaluación tendrá que combinar una atención particular tanto al examen de los procedimientos que permiten el funcionamiento del programa como al impacto acumulativo real del SPE a escala del programa.
This evaluation will need to combine a focus on examining both the processes involved in operating the programme and the actual cumulative impact of the EHL at programme level.
Debemos introducir flexibilidad tanto mediante la concentración al principio del programa como al final del programa, y una revisión de mitad de periodo que garantice que hay bastante fondos para abarcar el periodo total de siete años .
We must introduce flexibility, with 'front-loading' and 'back-loading', and a mid-term revision to ensure we have funds available to cover the whole seven-year period.
Andere resultaten
Al unirse al programa como estudiante adulta, se sintió nerviosa pero emocionada.
Aun así, Robins volvió ocasionalmente al programa como panelista invitada.
Robins returned to the show from time to time as a guest panelist.
Ojalá hubiera entrado al programa como yo, cumplido los pasos.
I just wish he'd gotten into the program like I have, worked the steps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
