Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme and at
Vertaling van "programme and at" in Spaans
programa y a
You can record a programme and at the same time pause the live broadcast.
Se puede grabar un programa y a la vez hacer pausa del directo.
The question of gender had been taken into account in every national programme and at every level.
Under the agreements, the carrier has to operate a defined flights programme and at the same time develop a marketing and advertising plan.
Con arreglo a los contratos, el proveedor de vuelos debe operar un programa de vuelos definido y simultáneamente desarrollar un plan de comercialización y publicidad.
But not in complicated and costly technology; rather a more intuitive sort, compatible with any system or programme and at a cost that is totally affordable for any company.
Pero no en una tecnología complicada y costosa, sino intuitiva, compatible con cualquier sistema o programa y a un coste totalmente accesible para cualquier compañía.
It was the third priority of this environmental programme and at the time it was said that it was a very important component in the new challenges that lay ahead of us.
Family support is an essential part of the rehabilitation process, we provide family members with information and tools to be able to support and collaborate during the rehabilitation programme and at home.
El apoyo familiar es una parte esencial del proceso de rehabilitación, brindamos a los miembros de la familia información y herramientas para poder apoyar y colaborar durante el programa de rehabilitación y en el hogar.
In 2009, 43,598 benefitted from this programme and at the end of 2010, there was a slight decline to 42,536 beneficiaries.
En 2009, 43.598 personas se beneficiaron de ese programa, y a fines de 2010 el total se había reducido ligeramente, a 42.536 beneficiarios.
This improvement programme can be easily be incorporated into any other management programme and at the same time it is flexible enough to incorporate future procedures which allow the chemist's to systematize certain procedures and to analyse the effects on the system.
At the same time, we must adopt measures aimed at reducing the red tape within the EU framework programme and at boosting our competitiveness globally.
The challenge is to consolidate the outcome of the massive investment already made within the EU research framework programme and at national and intergovernmental levels.
Was it correctly incorporated in the programme and at the appropriate time?
¿Se ha incorporado correctamente en el programa y en el momento oportuno?
The EESC recommends identifying a set of key indicators and an initial list of targets which, throughout the programme and at its completion, should make it possible to carry out an objective evaluation of the progress made.
El Comité recomienda que se definan una serie de indicadores clave y una lista inicial de objetivos que convendrá alcanzar, y que permitirán realizar una evaluación objetiva de los progresos alcanzados, tanto durante la aplicación del programa como al término del proceso.
Consequently the Committee puts forward several amendments aimed in particular at clarifying and supplementing the scientific and technical content of the proposed programme and at adjusting the indicative breakdown of appropriations between the various research areas covered.
Por consiguiente, el Comité propone varias modificaciones destinadas, en concreto, a precisar y completar el contenido científico y técnico del programa propuesto, así como a modificar la distribución indicativa de los créditos entre sus diferentes ámbitos de investigación.
Synoniemen voor programme and at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 2440 ms.
