Examples with "programa de laptops" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programa de laptops puede alcanzar a cada niño dentro de contextos informales, que son los únicos accesibles para muchos de ellos.
A laptop program can reach every child within the context of informal settings, which are the only ones available to many children.
"No tengo idea qué haría sin el programa de laptops".
"I have no idea what I would do without the laptop program."
Moran estuvo acompañada por Lilia Ortega del Proyecto Internet para Padres de la escuela Campestre, quien comunicó los resultados del programa de laptops o computadoras portátiles en su escuela.
Ms. Moran was joined by Lilia Ortega of Campestre's "Parent Internet Project" to show the rewards of their school's laptop program.
Andere resultaten
Este no es un programa de entrega de laptops ni un programa educativo.
Los libros de texto y los programas de alquiler de laptops ahorran a los estudiantes casi $ 7,300 durante cuatro años.
The textbooks and laptop rental programs save students nearly $7,300 over four years.
Esto permitiráa los estudiantes utilizar los programas en sus "laptops"para proyectos escolares.
This will enable the students to use the programs on their laptops for homework projects.
Y podemos ver una forma general de lo que esté en el edificio por medio de programas lectores en nuestras laptops.
And we can see a general shape of what's in the building via reading software on our laptops.
La versión distribuida en las laptops de programa OLPC todavía fueron llamadas SimCity, pero tienen que ser probadas por el aseguramiento de calidad de EA antes de que cada distribución pueda utilizar ese nombre.
The version shipped on OLPC laptops will still be called SimCity, but will have to be tested by EA quality assurance before each release to be able to use that name.
El Proyecto Athena, programa de innovación para ofrecer una clase nueva de laptops avanzadas
Project Athena, an innovation program to deliver a new class of advanced laptops
No todas las laptops tienen una Programa de oficina como Microsoft instalado.
Not all laptops have one Office program like Microsoft installed.
Un gran número de usuarios de Internet ven programas de televisión o películas con sus laptops o computadoras.
A large number of internet users watch television programs or movies with their laptops or computers.
Algunas laptops también tienen programas de tarjeta de gráficos especiales que se pueden utilizar para minimizar el consumo de energía mientras el equipo está desenchufado.
Some laptops also have special graphics card programs which can be used to minimize power consumption while a computer's unplugged.
Becerra afirmó que el programa de capacitación del ministerio debería ser una prioridad para los profesores, porque los niños tienen las laptops con ellos todo el tiempo.
Becerra said that the ministry's OLPC training programme should be a priority for teachers because the children have the laptops with them at all times.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
