Examples with "programa de recuento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para averiguarlo inició un programa de recuento de los elefantes abatidos de forma ilícita y otro de medición del alcance del contrabando de marfil.
To find out, it launched one program to count illegally killed elephants and another to measure ivory smuggling.
Los estudiantes participan en una serie de actividades que apuntan a construir una cultura escolar basada en los valores respaldados por el programa de recuento de personajes.
Students participate in a number of activities that aim to build a school culture based on the values supported by the character counts program.
Matar elefantes es fácil (ahora los furtivos de Kenya y Tanzania lo hacen con sandías envenenadas), pero localizar sus cadáveres no es tan sencillo, y a la CITES le ha llevado años poner en marcha el programa de recuento.
It's easy to kill an elephant (lately poachers in Kenya and Tanzania have been using poisoned watermelons), but it's hard to locate dead bodies, and it's taken CITES years to get the counting program running.
El programa de recuento es para casi diez años, y nuestros ciudadanos van a cambiar su relación hacia el uso economizado de energía todavía más , - considera el experto encargado de UK Finam Management Dmitriy Baranov.
The conservation program is designed for an almost ten-year period, and it will take our citizens longer than that to change their attitudes toward saving energy, thinks Dmitry Baranov, the leading expert at the management firm Finam Menedzhment.
la máquina configura el programa de recuento de botellas, no hay botella, el recuento no está en su lugar y no se llena, solo cuando el contador registra el número de botellas y establece el número de botellas de llenado solo cuando comienza el llenado.
the machine set the bottle count program, no bottle, the count is not in place not filling, only when the counter records the number of bottles and set the number of filling bottles only when the beginning of filling.
Andere resultaten
7.3.3 Gestiona tus jerarquías con este programa Recuento de descargas (español)
7.3.3 Manage your hierarchies through this flexible software
Una evaluación realizada en 2014 encontró que, como resultado del programa, el índice de recuento de la pobreza de los pueblos indígenas (o adivasi janajatis) -que constituyen aproximadamente el 30 % de la población del país- disminuyó en un 18,5 %.
A 2014 assessment found that the indigenous nationalities, or Adivasi-Janajatis, who make up approximately 30% of the country's population, saw their poverty head count rate decrease by 18.5% as a result of the program.
La programación de configuración de RS-485 como programa residente (tiempo de recuento, tiempo de retención, nivel de alarma, retardo de alarma y ajuste de la escala) se mantiene a través de los ciclos de encendido/apagado.
Easy Integration RS-232 Digital Pulse or RS-485 Modbus communications for ease of integration RS-485 configuration programming count/hold times, alarm level/delay & scaling maintained through power cycles
La programación de configuración de RS-485 como programa residente (tiempo de recuento, tiempo de retención, nivel de alarma, retardo de alarma y ajuste de la escala) se mantiene a través de los ciclos de encendido/apagado.
Stay resident RS-485 configuration programming count time, hold time, alarm level, alarm delay and scaling) is maintained through power cycles (power on/off).
Programas de aplicación, licencias de programa: pesaje, recuento, control de tolerancias, estadística, dosificación de un componente, ajuste dinámico, base de datos de registro, dispositivos de entrada de datos, dispositivos de salida de datos, bus de campo
Application programs, program licenses: Weighing, counting, tolerance control, statistics, single-component filling, dynamic calibration, recording database, data input devices, data output devices, field bus
Para tales programas, el recuento diario de la situación del juego es óptimo.
Se hace un recuento del programa desde sus comienzos y se resumen sus principales logros.
A comprehensive review of the program since its initiation is made and major accomplishments are summarized.
El desarrollo del programa para el recuento automático de tarjetas demostró estar correlacionado con el cantidad de marcas según el tamaño de placa, incidiendo notablemente en los valores monitoreados.
A striking preference of flies for landing on the spot cards' edges and a difference in the number of marks according to plate sizes were observed, greatly affecting monitored values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
