Examples with "programa del Esquema" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aportar certificado de haber recibido una formación mínima reconocida, en relación con las materias objeto del programa del Esquema.
Provide certificate of having received a minimum recognised training on subjects related to the Scheme programme.
Mínimo de 60 horas de formación recibida y/o impartida durante el periodo de validez del certificado, requiriéndose un mínimo anual de 15 horas en materias objeto del programa del Esquema, y
Minimum of 60 hours of training received and/ or delivered during the period of validity of the certificate, requiring an annual minimum of 15 hours in subjects related to the Scheme program and,
Justificar una experiencia profesional de, al menos, dos años en proyectos y/o actividades y tareas relacionadas con las funciones del DPD en materia de protección de datos, y una formación mínima reconocida de 100 horas en relación con las materias incluidas en el programa del Esquema.
Justify a professional experience of at least two years in projects and/ or activities and tasks related to the functions of the DPO in data protection, and a recognized minimum training 100 hours in relation to the subjects included in the Scheme program.
Justificar una experiencia profesional de, al menos, dos años en proyectos y/o actividades y tareas relacionadas con las funciones del DPD en materia de protección de datos, y una formación mínima reconocida de 100 horas en relación con las materias incluidas en el programa del Esquema.
Demonstrate professional experience of at least two years on projects and/or activities and tasks related to DPO functions regarding data protection, and at least 100 hours of recognized training on subjects related to the programme
Justificar una formación mínima reconocida de 180 horas en relación con las materias incluidas en el programa del Esquema.
Schedule 4 Demonstrate at least 180 hours of recognized training on subjects related to the programme.
Justificar una experiencia profesional de, al menos, tres años en proyectos y/o actividades y tareas relacionadas con las funciones del DPD en materia de protección de datos, y una formación mínima reconocida de 60 horas en relación con las materias incluidas en el programa del Esquema.
100 hours You must justify in the recognized Training Center: - Justify a professional experience of at least two years in projects and/ or activities and tasks related to the DPD's functions in terms of data protection.
Itinerario 4 Justificar una formación mínima reconocida de 180 horas en relación con las materias incluidas en el programa del Esquema.
180 hours Without the possibility of providing any justification you must complete a complete training of all the subjects included in the program of the Scheme.
La distribución de las horas de los programas de formación seguirá el mismo porcentaje establecido para cada uno de los dominios del programa del Esquema.
The distribution of the hours of the training programmes will follow the same percentage established for each of the domains of the program of the Scheme.
Andere resultaten
Aunque el diseño final fue actualizado luego de los requerimientos públicos y de la Alcaldía, se mantuvo el programa central del esquema original.
Although the final design was updated based on city and public requests, the core programming of the original scheme was maintained.
Promover el programa sin menoscabo del esquema organizativo temático (véase el anexo)
To disseminate the system and preserve the specialized organizational structure (see annex)
El programa de desarrollo del Esquema del Yo Espiritual (3-S) para el tratamiento de adicción y conducta de riesgo relacionada con VIH
Increase font size The Spiritual Self-Schema (3-S) development program for the treatment of addiction and HIV risk behavior
El programa de desarrollo del Esquema del Yo Espiritual (3-S) para el tratamiento de adicción y conducta de riesgo relacionada con VIH
The Spiritual Self-Schema (3-S+) development program for people with HIV/AIDS who are in treatment for addiction
El programa de desarrollo del Esquema del Yo Espiritual (3-S+) para personas con VIH/SIDA que están en tratamiento para adicción
The Spiritual Self-Schema (3-S+) development program for people with HIV/AIDS who are in treatment for addiction
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
