Examples with "programa esplendido" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por primera vez en su historia, los atletas también podían disfrutar de cada segundo del programa esplendido, ya que no estaban entrando al estadio desde fuera después del show, pero estaban sentados en la tribuna.
For the first time in its history, athletes themselves could enjoy every second of the spectacular programme as they were not entering the stadium from outside after the show, but were sitting on the grandstand.
Andere resultaten
Se trata de un programa espléndido: crear la belleza, alcanzar la bondad, captar y expresar la verdad.
This involves a remarkable programme of creating beauty, achieving goodness, grasping and expressing the truth.
El hotel es la isla de la tranquilidad cerca del torbellino de la capital, es lugar ideal para los que desean descansar, para los jóvenes que desean relajar pues Budapest ofrece programas espléndidos durante todo el año.
The hotel is an island of tranquillity near to the swirl of the capital, ideal place to relax, for youngsters to take part in the programmes offered in Budapest during the whole year.
Es el resultado del espléndido programa de entrenamiento que he creado personalmente.
That is the result of the splendid training program I personally arranged.
Situado justo al lado, el teatro Opera Nova le cautivará con su espléndido programa.
The Opera Nova is situated next door and impresses with an exemplary programme.
Entonces, visto este espléndido programa, ¿nos vemos en Canet-en-Roussillon?
Then, with such a splendid program; shall we meet in Canet-en-Roussillon?
El evento ofreció un espléndido programa donde se comunicaron una gran cantidad de noticias sobre el crecimiento dinámico de la compañía.
The event included a splendid program and provided a lot of new news about the company's dynamic growth.
Lo mejor es el espléndido programa escultórico, repartido por capiteles, canecillos, tejaroz y arquivoltas.
The most outstanding feature is the splendid carved decoration on the capitals, modillions, gable and archivolts.
La noche antes de que se llevara a cabo la dedicación de cada uno de los templos, se efectuaron espléndidos programas culturales.
The evening before each of the temple dedications took place, magnificent cultural events were held.
Cuando los estándares no sean muy estrictos, muchos espléndidos programas pueden ser pasados por alto porque no recolectan suficiente información sobre ellos mismos, o por otras razones técnicas.
Where the standards are too strict, many superb programs may be passed over because they don't collect enough data on themselves, or for other technical reasons.
Los retiros para niños pueden ser una adición espléndida al programa sacramental de una parroquia al proporcionarles la oportunidad de personalizar -e incluso experimentar- los misterios que les estamos enseñando.
Children's retreats can be a wonderful addition to a sacramental program in a parish, providing them with an opportunity to personalize-and even experience-the mysteries that we are teaching them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
