We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa ejemplar
The 'Diabetes goes to school' initiative of the Argentinean organization CUI.D.AR is an exemplary programme that can facilitate full participatiuon in all the normal activities of childhood.
La iniciativa 'La Diabetes va a la Escuela' de la organización CUI.D.AR es un programa ejemplar que facilita una participación completa de los niños en las actividades cotidianas infantiles.
Philippines highlighted the President's Special Initiative on Education for Prisoners as an exemplary programme that other developing countries can learn from.
Filipinas señaló que la iniciativa especial del Presidente sobre la educación de los reclusos era un programa ejemplar que podía servir de modelo a otros países en desarrollo.
The Opera Nova is situated next door and impresses with an exemplary programme.
Situado justo al lado, el teatro Opera Nova le cautivará con su espléndido programa.
Andere resultaten
Brazil's exemplary programmes to reduce inequality and fight poverty, influenced by the assistance given to refugees, were a source of inspiration.
Los ejemplares programas del Brasil destinados a la reducción de las desigualdades y la lucha contra la pobreza, influidos por la asistencia prestada a los refugiados, constituyen una fuente de inspiración.
The second is an elaboration of selected exemplary programmes of assistance, illustrating the activities of the United Nations programme for public administration and finance.
El segundo elemento es una exposición de diversos programas ilustrativos de asistencia en que se describen las actividades del programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas.
In addition, Stonar provides exemplary programmes of individual support both for those who may be struggling and those who display outstanding academic ability.
Stonar ofrece programas personalizados de apoyo, tanto para los que tienen dificultades como para los que no tienen.
In Germany, the State of Baden-Wrttemberg has promoted exemplary programmes and reports on "women-oriented regional planning" and "mobility in the Stuttgart region", through which ongoing women's research on the subjects is supported.
En Alemania, el Estado de Baden - Württemberg ha promovido programas e informes modelo sobre la planificación regional orientada a las mujeres y la movilidad en la región de Stuttgart, en la cual se da apoyo a las actividades de investigación de mujeres sobre el tema.
Stimulate career guidance in companies by introducing incentives: for example making career guidance an allowable expenditure under training levy schemes; or introducing schemes that give public recognition to enterprises that provide exemplary programmes.
Fomentar la orientación profesional en las empresas a través de incentivos, por ejemplo, haciendo de ella un gasto autorizado con arreglo a los regímenes impositivos de la formación, o estableciendo sistemas de reconocimiento público de las empresas que ofrezcan programas ejemplares.
In addition to identifying exemplary programmes throughout the world that are meeting the needs of working children, this working group has had a significant influence in two major areas in UNICEF's recent development
Además de identificar los programas más idóneos de todo el mundo para atender a las necesidades de los niños que trabajan, este Grupo de Trabajo ha tenido una importante influencia en dos recientes acontecimientos de importancia en la evolución del UNICEF
In return, we offer exemplary training programmes and opportunities for you to develop your own career path.
A su vez, ofrecemos programas y oportunidades de formación ejemplares para que pueda desarrollar su propia carrera profesional.
The interinstitutional negotiations on the fifth environmental action programme are exemplary in this regard.
Las negociaciones interinstitucionales sobre el quinto programa de acción en materia de medio ambiente son, en este sentido, ejemplares.
Together with local institutions and organisations, DVV International develops exemplary education programmes.
Junto con establecimientos y organizaciones locales, DVV International desarrolla ofertas educativas de acuerdo con las necesidades y los grupos destinatarios.
Rebuild by Design continues to work with partners to build out the network to do research, develop case studies, exemplary projects, school programmes and competitions.
Rebuild by Design sigue trabajando con sus aliados en la construcción de redes para realizar tareas de investigación y desarrollar casos de estudio, proyectos ilustrativos, programas escolares y competencias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.