Examples with "programa finalizado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No obstante, no se avanzó mucho en el ámbito del sector público ampliado: por ejemplo, el sector del algodón y el sistema de pensiones. (Programa finalizado.) Limitado
However, little progress on enlarged public sector: e.g., cotton and pension systems. (Program completed) Limited
Se podrán enviar imágenes de disco o casete con el programa finalizado y el método de carga y las instrucciones de cómo jugar en una hoja tamaño A4 (en caso de la Famicom también se permite enviar un CD o memoria USB) por correo normal a
You can send a floppy disk image or cassette tape image with the finalized program on it and loading/ how to play instructions on one A4 sized page (in case of the Famicom it is also allowed to send by CD or USB stick) by regular mail to
Le dije que, sin duda, el Parlamento quería ver el programa finalizado.
I told him that Parliament did indeed want to see the programme wound up.
Hace unos pocos días, Najibula Shirzad y los demás miembros del Shura llevaron a cuatro visitantes del CICR a recorrer Surkhrud y ver el programa finalizado.
One recent afternoon, Najibullah Shirzad and the other Shura members led four ICRC visitors on a tour of Surkhrud to view the now completed programme.
Desenchufe su máquina cuando el program finalice (el indicador de programa finalizado está encendido).
FALLÓ LA COMUNICACIÓN PROGRAMA FINALIZADO Como sistema operativo del Proyecto Helios, MOSS no permitirá ninguna acción que sacrifique la Plataforma de Navegación.
As the operating system for Helios Project, MOSS will not permit any form of action to sacrifice the Navigation Platform.
Andere resultaten
Algunas Partes informaron del costo y la eficacia de algunos de sus programas finalizados o en curso.
Some Parties reported on the cost and effectiveness of a few of their completed or ongoing programmes.
El Director Ejecutivo establecerá políticas y procedimientos con respecto a los ajustes netos correspondientes a los proyectos las actividades de programas finalizadas financieramente.
The Executive Director shall establish policies and procedures with respect to net adjustments on account of financially completed projectsprogrammeactivities.
controles ex post de los programas finalizados para constatar que todos los niveles de los sistemas de gestión y control cumplen las normas obligatorias
Ex post controls of finalised programmes to ascertain that all levels of the management and control systems meet the standards required
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
