Examples with "programa fomentado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Éste sirvió como contrapeso para atacar la pérdida acelerada de los llamados valores puertorriqueños debida a los valores negativos que trajo consigo el desarrollo industrial modernista ocasionado por la Operación Manos a la Obra, otro programa fomentado por el mismo gobierno.
This program served as a counterweight to attack the accelerated loss of the so-called Puerto Rican values due to the negative values brought about by the modern industrial development spawned by Operation Bootstrap, another program fostered by the same government.
Andere resultaten
Desde esta perspectiva, examina los diversos tipos de programas fomentados por la comunidad internacional, con un enfoque especial en las TCE.
From this perspective, it examines the various types of programmes promoted by the international community, with a specific focus on CCT.
Otros retos planteados son la inclusión de los programas fomentados en el sector de la salud y el acceso de poblaciones claves y vulnerables a servicios básicos de salud.
Other challenges include mainstreaming the supported programmes in the health sector and providing key and vulnerable populations with access to basic health services.
Es menos probable que los programas de este tipo tengan los efectos de uniformidad que se atribuyen a los programas fomentados anteriormente por fundaciones estadounidenses.
Programs of this kind are less likely to have the uniformizing effects attributed to the programs promoted earlier by U. S. foundations.
Los gobiernos pueden aplicar un enfoque de intervención mínima, que consiste en crear el entorno de mercado adecuado para transferencias de tecnología satisfactorias, impulsadas por el sector privado, o pueden adoptar un enfoque proactivo, consistente en la promoción de programas fomentados por el gobierno.
It emerges that governments can have a minimal intervention approach, consisting in creating the market environment for successful private-sector-driven technology transfers, or they can have a proactive approach, consisting in promoting government-driven programmes.
También se han fomentado programas e iniciativas similares en toda Europa.
Todas estas políticas, programas y proyectos han fomentado el desarrollo económico, social y cultural.
All these policies, programmes and projects have promoted economic, social and cultural development.
El programa ha fomentado nuevos modos de considerar cómo podemos vivir en lugares pequeños y razonables de precio.
The programme has encouraged new ways of looking at how we can live in small and affordable places.
Ambas escuelas mencionan que los programas han fomentado un aprendizaje más activo e innovador con excelentes resultados.
Both schools say the programs have led to more engaged, innovative learning with proven results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
