Examples with "programa implica un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recortar impuestos fue fácil, pero aumentar el gasto en prácticamente cada programa implica un montón de leyes.
Cutting taxes was easy, but hiking spending on virtually every program involves a lot of legislation.
Este programa implica un estudio en profundidad de cómo los individuos se comportan en una variedad de entornos.
This program involves an in-depth study of how individuals behave in a variety of settings.
Este Programa implica un compromiso con el desarrollo de objetivos que optimicen la calidad individual de cada deportista.
This Programme involves maximum commitment to developing objectives aimed at optimising the individual qualities of each player.
El programa implica un período de entrenamiento práctico pagado de cuatro meses al final del tercer semestre de sus estudios.
The program entails a four-month paid practical training period at the end of the 3rd semester of their studies.
En general, este programa implica un cronograma estructurado y tareas que se centran en determinadas habilidades, incluidas la expresión verbal, las habilidades sociales y las actividades diarias.
In general, this involves a structured schedule. The schedule includes tasks that focus on certain skills. For example, verbal skills, social skills, and daily activities.
El programa implica un riguroso trabajo de investigación y está basado en la realización de proyectos. Además, a lo largo del mismo aprenderás a desarrollar y aplicar un espíritu emprendedor.
The program involves rigorous research and project-based work, and you are constantly encouraged to develop and apply an entrepreneurial spirit.
Funcionarios de la Casa Blanca dicen que el programa implica un retorno a las prioridades nacionales y que 50.000 millones de dólares serán volcados a modernizar la infraestructura de áreas rurales, muchas de las cuales fueron cruciales para la victoria de Trump en las elecciones de 2016.
Administration officials tout the infrastructure plan as part of a shift back to national priorities, with $50 billion dedicated to projects in rural areas, many of which favored Trump in the 2016 elections.
El Grupo ha observado que ese programa implica un desembolso sustancial de fondos.
The Group has observed that this scheme involves a substantial outlay of funds.
La realización de este programa implica un gasto total de 32,573 millones de ECUS, de los cuales la ayuda comunitaria cubre 0,901 millones de ECUS (2,8% del coste total).
The programme provides for total expenditure of ECU 32.573 million, with Community assistance amounting to ECU 0.901 million (2.8% of the total volume).
El programa implica un trabajo con la familia, la cual es partícipe del desarrollo con el modelo "psicopedagógico" del centro que implica acciones educativas para el desarrollo socioafectivo y psicomotor del niño y el fomento de valores como el respeto, la solidaridad y el compañerismo.
The programme involves working together with the family, which helps to apply the centre's "psycho-pedagogical" model through educational activities aimed at fostering the child's socio-emotional and psychomotor development and promoting values such as respect, solidarity and comradeship.
Andere resultaten
El programa implicó un curso de verano intensivo de tres semanas sobre exploración de minerales en la University of Adelaide.
The NExUS Program involved a three week intensive mineral exploration summer school at the University of Adelaide and was funded by the Minerals Council of Australia.
Un enfoque amplio de evaluación de los programas implica un sistema de criterios de medición que abarquen todas las etapas de la formulación y elaboración de programas, a saber
A comprehensive approach to evaluating programmes involves a system of metrics that capture all steps of programme development and implementation; including
El volumen de los programas y del apoyo a los programas implica un aumento considerable de las necesidades financieras, que en conjunto ascienden a un total de 187.590.700 dólares para el bienio 2000-2001, frente a 154.042.800 dólares en el bienio anterior.
The programmes and programme support provide for a substantial increase in financial requirements, which together total $187,590,700 for the biennium 2000-2001, compared to $154,042,800 for the previous biennium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
