Examples with "programa interpreta la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa interpreta el papel de la plataforma tecnológica corporativa y proporciona actividades de investigación en las siguientes direcciones clave que aseguren la competitividad de los helicópteros
This integrated programme serves as a corporate technological platform and involves research in the following key areas to produce competitive helicopter technology
Además, se proporcionaron fondos a una institución del Territorio del Norte para que incluyera entre las materias de su programa de formación de intérpretes la interpretación jurídica, lo que ha dado lugar a la titulación de tres intérpretes de Kriol y dos de Diambarrpuyngu.
In addition, funding assistance was provided to a Northern Territory college to incorporate a legal component in their interpreter training programme, which resulted in three Kriol interpreters and two Djambarrpuyngu interpreters.
Posteriormente hasta el presente, varios estados han implementado programas de intérpretes de la corte para asistir con, y mejorar aun, el proceso en que los individuos puedan tener acceso a intérpretes.
Fast-forward to present day and various states have implemented court interpreter programs in order to assist with, and improve upon, the process by which individuals are able to access interpreters.
Intérprete del programa de jóvenes intérpretes de la Comisión Europea, 2003-2004.
Estas obras o "Suites" de S. de Murcia pertenecen a una importante época de la guitarra barroca española que sin duda alguna va a servir para confeccionar programas a los interpretes de la guitarra actual.
These plays or "Suites" by S. de Murcia belong to an important period of our Baroque guitar, that without any doubt, it's going to serve to make programs for the actual guitar players.
Existen tres símbolos diferentes que puede ser muy similares en la imagen y que el programa de OCR interpreta de la misma manera (y a menudo de forma incorrecta)
There are three different symbols that can look very similar in the image and that the OCR software interprets the same (and usually incorrectly)
Póngase en contacto con el Programa de intérpretes de la corte (Court Interpreters Program, en inglés) a la dirección electrónica para presentar una queja ante el Consejo Judicial sobre un intérprete certificado o registrado en California.
Contact the Court Interpreter Program at to file a complaint with the Judicial Council against a California certified or registered court interpreter.
Más de 30 divertidas y alocadas coreografías al ritmo de las canciones preferidas de los peques, que incluyen éxitos de los intérpretes, programas de la tele y películas más populares hoy en día.
Featuring over 30 fun and crazy dance routines to kids favorite songs, including hits from today's most popular artists, TV shows and movies.
Recomendación: El Programa de Intérpretes de la Autoridad de Puertos de Massachusetts ofrece intérpretes para recibir a los viajeros extranjeros en el Salón Internacional, para ayudarlos con cualquier necesidad que tengan.
Tip: The Massachusetts Port Authority Interpreter Program provides interpreters for foreigners greet travelers at the International Hall to assist with any needs passengers may have.
Aquí en Nevada, entre 1975 y 1976, el Juez de la Corte del Distrito John Mendoza obtuvo una subvención para empezar el programa estatal de intérpretes de la corte.
Here in Nevada, between 1975 and 1976, District Court Judge John Mendoza secured a grant in order to start the state's court interpreter program.
Desde 2002, la ley de Nevada codifica el Programa de Intérpretes de la Corte en Secciones 1.500-560 de los Estatutos Revisados de Nevada ("Nevada Revised Statutes").
Since 2002, Nevada law codifies the Court Interpreter Program in Sections 1.500560 of the Nevada Revised Statutes (NRS).
En este programa interpreta en vivo dos de sus creaciones.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
